Voorbeelden van het gebruik van Siehe tabellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Siehe Tabellen VIII"Hinterbliebe.
Zie Tabellen VIII"Nabestaanden.Siehe Tabellen VII"Alter.
Zie Tabellen VII"Ouderdom.Siehe Tabellen VI/VlI"Invalidität""Alter.
Zie Tabellen Vl/VII"Invaliditeit" en"Ouderdom.Siehe Tabellen VII.
Zie Tabellen VII"Ouderdom.Siehe Tabellen III"Krankheit- Sachleistungen". leistungen.
Zie Tabellen III"Geneeekundige ver zorging.Siehe Tabellen IV"Krankheit -Geldleistungen.
Zie Tabellen"Ziekengeld.Siehe Tabellen IV"Krankheit -Geldleistungen.
Zie Tabellen IV"Ziekengeld.Siehe Tabellen TDI-12, TDI-13 und TDI-15 im Statistical Bulletin 2010.
Zie tabellen TDI-12, TDI-13 en TDI-15 in het Statistical Bulletin 2010.Siehe Tabellen TDI-11, TDI-33,
Zie tabellen TDI-11, TDI-33,Primärer Endpunkt in diesen Studien war der Anteil der Patienten, der ein PASI-75-Ansprechen von Studienbeginn bis Woche 12 erzielte siehe Tabellen 4 und 5.
Het primaire eindpunt in deze studies was het percentage van de patiënten met een PASI-75-respons baseline in week 12 zie tabel 4 en 5.Die genauen Zahlen schwanken bis zu einem gewissen Grad je nach Meßverfahren, siehe Tabellen 3.2. -4 und 3.4. -2.
De waarden variëren in zekere mate volgens de gebruikte methoden zie tabel 3.2. -4 en 3.4. -2.Siehe Tabellen TDI-24 und TDI-115 im Statistical Bulletin 2007.
Zie de tabellen TDI-24 en TDI-115 in het Statistical Bulletin 2007.partiellen Clearanceraten in der mit Ingenolmebutat behandelten Gruppe höher als in der Vehikel-Gruppe siehe Tabellen 3 und 4.
gedeeltelijke remissie hoger in de groep behandeld met ingenol-mebutaat dan in de vehiculumgroep zie tabel 3 en 4.ist die durchschnittliche Betriebsfläche weiterhin klein und hat sich im Laufe der letzten zwanzig Jahre nur geringfügig vergrößert siehe Tabellen J, K, L.
de gemiddelde bedrij fsoppervlakte blijft gering en is in de voorbije twintig jaar nauwelijks toegenomen zie tabellen J, K, L.Siehe Tabellen TDI-22 sowie TDI-23 Teil(i)
Zie de tabellen TDI-22 en TDI-23 deel(i)Anteil dieser Mittel(92\) gebunden siehe Tabellen I und II.
hetgeen relatief hoog is zie Tabel I en II.Auch die enorme Zunahme der Einfuhren aus Rumänien(49%) und aus Bulgarien(41%) ist erwähnenswert siehe Tabellen 2 und 3/1.
Ook de sterke groeipercentages van de invoer uit Roemenië(49%) en uit Bulgarije(41%) zijn het vermelden waard. zie tabellen 2 en 3/1.Siehe Tabellen TDI-17(Teil v) und TDI-38 im Statistical Bulletin 2009.(122) Siehe Tabellen TDI-4 und TDI-5 im Statistical Bulletin 2006 und 2009.
Zie de tabellen PDU-104, TDI-5 en TDI-17 deel(v) in het Statistical Bulletin 2009.(121) Zie de tabellen TDI-17 deel(v) en TDI-38 in het Statistical Bulletin 2009.einen Behandlungsabbruch erforderlich machen siehe Tabellen 1 und 2.
de behandeling te staken zie tabel 1 en 2.die das Doppelte des EFRE-Beitrags ausmachen siehe Tabellen 2 und 8.
het dubbele van de EFRO-middelen zie tabellen 2 en 8.
