TABELLEN - vertaling in Nederlands

• tabel
• de tabellen
• tabellen
• tafels
• spreadsheets
• lijsten

Voorbeelden van het gebruik van Tabellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entfernen Sie alle Tabellen mit VBA.
Verwijder alle tabellen met VBA.

Präsentationen und Tabellen erstellen.
presentaties en spreadsheets maken.

Siehe Tabellen III:"Krankheit Sachleistungen.
Zie tabel III verzorging.

Näheres hierzu siehe Abschnitte 4.5 und 4.6 sowie Tabellen 6 und 7.
In de hoofdstukken 4.5 en 4.6 en de tabellen 6 en 7 worden details hiervan gegeven.

Kleine individuelle Tabellen durch das Fenster oder senkrecht dazu;
Kleine afzonderlijke tafels door het raam of loodrecht daarop;

Tabellen der Lkw-Mautkategorien und -sätze PDF.
Tabellen van de tolheffing voor vrachtwagencategorieën en tarievene PDF.

Sie können große Tabellen, Präsentationen und Videos rasch und problemlos bearbeiten.
Bekijk en bewerk snel en moeiteloos grote spreadsheets, presentaties en video's.

Metadaten und Dateidaten werden in die Tabellen organisiert, die einer relationalen Datenbasis ähnlich sind.
De meta-gegevens en de dossiergegevens worden georganiseerd in lijsten gelijkend op een relationele database.

Siehe Tabellen III:"Krankheit Saohleistungen.
Zie tabel III verzorging.

Siehe Tabellen INF-111 bis INF-113 im Statistical Bulletin 2008.
Zie de tabellen INF-111 tot INF-113 in het Statistical Bulletin 2008.

Serviert Tabellen Süßigkeiten, Kaffee, Snacks.
Gerecht geserveerd tafels snoep, koffie, snacks.

Diese Tabellen, Schaubilder und unverständlichen Diagramme.
Tabellen, grafieken en onbegrijpelijke diagrammen.

Die CWK-Datei kann Dokumente Textverarbeitung, Tabellen, Zeichnungen und Präsentationen enthalten.
De bestanden herstellen mac CWK, spreadsheets, tekeningen of presentaties bevatten.

Sterbegeld: Siehe Tabellen VIII Andere Sterbegeld: LIT 20 000.
Overlijdensuitkering: zie tabel VTII andere uitkeringen.

Tabellen werden automatisch und mit WYSIWYG in den Text eingefügt.
De tabellen zijn volledig automatisch en WYSIWYG.

Oder einfach nur irrelevant sind. Tabellen und Statistiken, die veraltet.
Tabellen en statistieken zijn verouderd of simpelweg niet relevant.

Möbel Schlafzimmer selten enthält Tabellen.
Meubilair slaapkamers omvat zelden tafels.

Text: Sie können auch die Formatierung von Zellen zwischen zwei Tabellen kopieren und einfügen.
Notes: U kunt ook de opmaak van cellen tussen twee spreadsheets kopiëren en plakken.

Siehe Tabellen III"Krankheit -Sachlei stungen". -Hebamme, Arzt einschl.
Zie Tabel III"Geneeskundige ver zorging", Vroedvrouw, arts(met inbegrip van geneeskundig onderzoek),~ kraankliniek; Geneesmiddelen, enz.

Wählen Sie Tabellen, die von dem Spiel, Spiel-Typ
Selecteer de tabellen door de belanghebbenden, type spel