Voorbeelden van het gebruik van So durstig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So durstig!
Ich hätte nie gedacht, dass man so durstig sein kann.
Zoveel dorst had ik nog nooit gehad.Warum bin ich so durstig?
Waarom heb ik zo'n dorst?Ich war so durstig.
Ik had zoveel dorst.Ich bin so durstig, dass ich in Erwägung ziehe, meinen eigenen Urin zu trinken.
Ik heb zo'n dorst, ik overweeg echt om mijn eigen plas te drinken.Bist du so durstig?
Heb je ook zo'n dorst?Ich bin so durstig, ich halte es nicht aus.
Ik heb zo'n dorst, ik word gek.Deshalb war ich so durstig.
Daarom had ik zo'n dorst.Und so durstig.
Ik heb zo'n dorst.Ich bin nur so durstig. Geht es dir gut?
Ik heb zo'n dorst. Gaat het?Ich bin so durstig, ich denke daran, meinen eigenen Urin zu trinken.
Ik heb zo'n dorst, dat ik Ich bin so durstig, Nurullah!
Ik heb zo'n dorst, Nurullah!Ich war so einsam und verwirrt und so durstig.
Dat is zo romantisch, verward en heel dorstig.Mary, ich bin so durstig!
Mary, ik heb zo'n dorst.Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber ich bin so durstig!
Ik weet niet hoe het met jullie is, maar ik barst van de dorst!Nein, aber so durstig.
Nee, maar ik heb zo'n dorst.Dann könnte ich sagen: Ich bin so durstig.
Dan zeg ik:'Ik heb zo'n dorst.Nachts war ich oft so durstig, dass sie mir ein Glas WSasser brachte
Ik kreeg 's nachts zo'n dorst, en zij bracht me altijd waterSie machen mich so durstig.
ze maken me zo dorstig.Er war immer so durstig er haute sich das Zeug rein. Dann atmete er ein, und dabei.
Hij had zo'n dorst dat hij het in één keer achterover sloeg.
