Voorbeelden van het gebruik van Umgestimmt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hast du ihn umgestimmt?
Is hij van gedachte veranderd?Ich hätte die Frau umgestimmt!
Lydecker, Sie haben mich umgestimmt… für den Moment.
Die designierte Präsidentin kann nicht umgestimmt werden.
De verkozen-president zou niet overstag gaan.Kurogane hat Euch wieder umgestimmt!
Kurogane had u weer van mening doen veranderen.Hat dich jemand umgestimmt?
Ihr habt mich umgestimmt.
was hat dich so schnell umgestimmt?
wat heeft je zo snel van gedachte laten veranderen?Wie hast du sie umgestimmt?
Was hat Sie umgestimmt?
Maar waardoor zijn ze van gedacht veranderd?Ihr habt mich umgestimmt.
Jullie hebben mij bekeerd.Die Sache mit dem FBI hat mich umgestimmt.
Dat gedoe met de FBI heeft m'n gedachten veranderd.Kriegen Sie ihn wohl umgestimmt?
Denk je dat je hem kunt overtuigen?Er hatte mich völlig umgestimmt.
Ik had me totaal laten ompraten.Aber etwas hat mich umgestimmt.
Maar toen heb ik me bedacht.Ich hätte Sie gerne umgestimmt, Cathy.
wurde aber von seinen Ratgebern zu einer Rückzugsbewegung nach Lille umgestimmt, wodurch ihnen der Weg in das französische Kernland offen bleiben sollte.
werd door zijn raadgevers tot een terugtocht naar Lille omgepraat, waardoor voor hen de weg naar het Franse kernland zou open blijven.Als er umgestimmt von einigen Wochen im Krankenhaus,
Toen hij retuned van enkele weken in het ziekenhuis,leicht einige der Galater umgestimmt wurden:"Mich wundert,
laat afbrengen tot een ander evangelie,leicht einige der Galater umgestimmt wurden:"Mich wundert,
laat afbrengen tot een ander evangelie,
