UNFEHLBAR - vertaling in Nederlands

• onfeilbaar
• feilloos
• perfect

Voorbeelden van het gebruik van Unfehlbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jawohl, Sir. Kate ist nicht unfehlbar.
Ja. Kate is niet onfeilbaar.

Ich bin nicht unfehlbar.
Ik ben niet onfeilbaar.

Keines davon ist unfehlbar.
Geen van hen is onfeilbaar.

Unfehlbar Argumente von einem Propheten bleiben sie hinzugefügt wurden.
Onfeilbare argumenten om zijn toegevoegd door een profeet ze blijven.

Diese geistigen Wesenheiten kehren unfehlbar zur Sphäre ihres Ursprungs zurück.
Deze geest-entiteiten keren immer terug naar de wereld van hun oerbron.

Er reagiert unfehlbar auf den Anblick menschlicher Not;
Hij reageert steevast op de aanblik van menselijke nood;

Sind religiöse Oberhäupter unfehlbar?
Zijn religieuze leiders feilbaar?

Die Leidenschaft des Regisseurs für dich ist unfehlbar.
De regisseur's passie voor jou, is onmiskenbaar.

Meine Quelle ist unfehlbar.
Mijn bron is betrouwbaar.

Zunge mein Instrument umschlossen, war unfehlbar.
tong zich rond mijn instrument draaiden… was onweerlegbaar.

Sie sind nicht unfehlbar.
Je bent niet foutloos.

Ihre Logik ist unfehlbar.
Uw logica is onberispelijk.

er ist unfehlbar.
Hij is volmaakt.

In dem Interview haben Sie die Frage"Sind Sie unfehlbar?" klar verneint.
In dat interview hebt u op hun vraag “bent u onfeilbaar” duidelijk “nee”geantwoord.

Oder Liebe ist konstant, unfehlbar.
Of liefde constant, zonder mankeren.

Das gesamte Vedische Wissen ist unfehlbar.
Deze complete Vedische kennis is subliem.

Seine Liebe ist konstant, unfehlbar.
Zijn liefdadigheid is constant, zonder mankeren.

Du bist nicht unfehlbar.
Je bent feilbaar.

Sie sind nicht unfehlbar.
Je bent niet onoverwinnelijk.

Militärische Schroffheit, gemildert durch unfehlbar gute Manieren.
Zijn stroefheid was volslagen militair, met onveranderlijk goede manieren.