ONMISKENBAAR - vertaling in Duits

unverkennbar
onmiskenbaar
duidelijk
herkenbaar
unbestreitbar
onmiskenbaar
onbetwistbaar
ontegenzeggelijk
ontegenzeglijk
onweerlegbaar
ongetwijfeld
buiten kijf
zonder twijfel
ontegensprekelijk
te ontkennen
eindeutig
duidelijk
ondubbelzinnig
eenduidig
zeker
overduidelijk
uniek
onmiskenbaar
kennelijk
expliciet
helder
zweifellos
ongetwijfeld
zeker
zonder twijfel
duidelijk
waarschijnlijk
natuurlijk
vast
onmiskenbaar
ontegenzeggelijk
beslist
unverwechselbar
onmiskenbaar
onderscheidend
uniek
kenmerkend
unmissverständlich
duidelijk
ondubbelzinnig
onmiskenbaar
heel
onomwonden
offensichtlich
duidelijk
blijkbaar
kennelijk
uiteraard
natuurlijk
overduidelijk
klaarblijkelijk
vanzelfsprekend
schijnbaar
evident
deutlich
duidelijk
aanzienlijk
sterk
aanmerkelijk
fors
flink
merkbaar
drastisch
zichtbaar
helder
unleugbar
onbetwistbaar
onmiskenbaar
ontegenzeggelijk
onweerlegbaar
ontegensprekelijk
klar
duidelijk
natuurlijk
goed
oké
wel
omgaan
logisch
bewust
overduidelijk
helder
unübersehbar
unüberhörbar

Voorbeelden van het gebruik van Onmiskenbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat stelt de armoede in de wereld onmiskenbaar in een heel ander licht.
Das verleiht zweifellos der Armut in der Welt eine andere Perspektive.
De dieren in paaikleed zijn door de rode kleur onmiskenbaar.
Die Tiere sind durch ihre einheitliche rotbraune Farbe unverwechselbar.
de gevolgen van deze conflicten onmiskenbaar gevormd onze natie.
die Auswirkungen dieser Konflikte unleugbar geprägt unsere Nation.
Meer informatie Minder informatie Haar gereserveerd design is onmiskenbaar.
Mehr Informationen Weniger Informationen Ihr zurückhaltendes Erscheinungsbild ist unverkennbar.
De naam TAG Heuer is direct herkenbaar in de Hele Wereld; onmiskenbaar origineel.
Der Name TAG Heuer ist weltweit sofort erkennbar; unbestreitbar originell.
De betrekkingen tussen de EU en Servië dienen zich onmiskenbaar hierop te richten.
Die EU sollte sich in ihren Beziehungen zu Serbien eindeutig auf diese Aspekte konzentrieren.
De gelijkenissen met het Javaanse schrift zijn onmiskenbaar.
Parallelen zu Büchners Drama sind offensichtlich.
ja arrogantie is onmiskenbaar.
ist unverkennbar.
Bouw bad van schuimblokken en heeft onmiskenbaar voordelen.
Bau Bad aus Schaumstoffblöcken und hat unbestreitbar Vorteile.
Van de berichten is het onmiskenbaar dat Antivirus Suite sommige.
Anhand der Meldungen wird klar, dass Antivirus Suite die Ausführung einiger.
Het rondstappen is onmiskenbaar.
Ihre Schritte waren unverwechselbar.
De aantrekkingskracht gebeurt onmiddellijk en het is onmiskenbaar.
Die Anziehung ist unmittelbar und unleugbar.
zijn onmiskenbaar.
ist unübersehbar.
dan eindigt het beleid is onmiskenbaar goed.
die Beendigung der Politik ist eindeutig gut.
Het belangrijkste belang is onmiskenbaar economisch.
Das Hauptinteresse ist unbestreitbar wirtschaftlich.
De geur van\ 'anijs is onmiskenbaar.
Der Geruch von\'Anis ist unverkennbar.
Die is onmiskenbaar.
Sie ist unverwechselbar.
Jethro, het kwade is onmiskenbaar.
Jethro, die Dunkelheit hier ist unleugbar.
Zou hun gebruik als wapens onmiskenbaar zijn. Als die klokken mensen magische krachten kunnen laten zien.
Dann wären sie unbestritten eine Waffe. Wenn diese Glocken Menschen Zauberkräfte verleihen.
Het symbolische karakter ervan is onmiskenbaar.
Aber die symbolische Bedeutung ist unübersehbar.
Uitslagen: 375, Tijd: 0.0937

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits