Voorbeelden van het gebruik van Unterstreichen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Man muss unterstreichen, dass die WADA eine ordentliche Arbeit leistet.
Danke, dass Sie das unterstreichen!
Sehr schöne Optik unterstreichen die natürliche Holzbalken.
Unterstreichen wml.
Der EWSA möchte die Bedeutung einer integrativen und hochwertigen Normung unterstreichen.
Die schwarzen Stromschienen unterstreichen elegant die lineare Ästhetik der Deckenstreifen.
De zwarte spanningsrails benadrukken elegant de lineaire esthetiek van de plafondstroken.Das können wir nicht genug unterstreichen.
Wij kunnen dit niet genoeg onderstrepen.Aber ich will unterstreichen, dass die meisten abgeschoben werden.
Ik wil benadrukken dat de meesten weer naar huis Worden gestuurd.Diese Feststellung möchte ich in diesem Zusammenhang unterstreichen.
Deze constatering wil ik in dit verband onderstrepen.Ich möchte unterstreichen, dass ich als Juristin sprechen werde.
Ik wil benadrukken dat ik zal spreken als jurist.Daher möchte ich diesen Punkt unterstreichen.
Daarom wil ik dit punt onderstrepen.Sie unterstreichen ihre Gefährlichkeit durch Gesten.
Ze benadrukken hun woestheid door bewegingen….Zusammenfassend möchte ich die Bedeutung dieser Netze ausrücklich unterstreichen.
Ik wil kortom het belang van deze netwerken onderstrepen.
Die Änderungsanträge 23 und 39 unterstreichen den wirtschaftlichen Aspekt.
De amendementen 23 en 39 benadrukken het economische aspect.Ich möchte auch die Bedeutung dieser lokalen Arbeitsmärkte unterstreichen.
Ook wil ik het belang van deze lokale arbeidsmarkten onderstrepen.Dateinamen unterstreichen.
Bestandsnamen onderstrepen.Das Letztere will ich unterstreichen.
Dit laatste wil ik benadrukken.Verknüpfungen in Beschreibungen unterstreichen.
Koppelingen in beschrijvingen onderstrepen.modernes Fenster-Design unterstreichen die Architektur.
een modern design benadrukken de architectuur.Drei Punkte will ich als Sozialdemokrat unterstreichen.
Drie punten wil ik als sociaal-democraat onderstrepen.
