Voorbeelden van het gebruik van Vanity fair in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oh, das ist doch ziemlich cool, dass Vanity Fair etwas von dir veröffentlicht.
Dat is leuk, toch? Vanity Fair's die jouw verhaal gaat publiceren? Alsof ze het alleen maar deden voor mijn verhaal.Es gab einen kleinen Artikel auf der Website der Vanity Fair… von Marshall Westbrook,
Er stond een stukje op de website van Vanity Fair In den Jahren 1920 und 1921 war er Redakteur der Zeitschrift Vanity Fair, später bei der Zeitschrift The New Republic.
Hij was hoofdredacteur van Vanity Fair in 1920 en 1921, en werkte later bij de kranten de The New Republic en de The New Yorker.Überdies kam sie als Reporterin des Magazins Vanity Fair zu dieser Story und verfügt über keinerlei Ausbildung
Bovendien kwam ze tot dit verhaal als reporter van het tijdschrift Vanity Fair, zonder enige training of ervaring in volksgezondheid,Und bedauerlicherweise glauben wir nicht, dass sie für unsere Zeitschrift geeignet ist. Lieber Mr. Bahadur, Vanity Fair hat Ihre Story besprochen.
Wij van Vanity Fair hebben uw ingezonden verhaal geëvalueerd… en helaas vinden wij dat het op dit moment niet bij ons tijdschrift past.Meine Hosen finde ich in der Vogue oder Vanity Fair, einen Monat vor Erscheinen.
Ik vind mijn broek, SONDERSENDUNG Ein Jahr später sind Sie CEO der Firma, wieder mit Ihrer Verlobten zusammen, und Vanity Fair nennt Sie sogar den John-John und die Carolyn dieser Generation.
Een jaar later leid jij het familiebedrijf je bent weer terug bij je verloofde en volgens Vanity Fair zijn jullie de nieuwe John-John en Carolyn.schockiert nach den heutigen Enthüllungen der Vanity Fair.
ik betreuren de onthullingen… Nun, ich schätze, ich könnte deine Erziehung übersehen, jetzt, da du ein regelmäßiger Bestandteil der Vanity Fair bist.
Ik kan je opvoeding wel over het hoofd zien nu je een vast stuk bent in Vanity Fair.Wirklich?- Vanity Fair.
Echt?-Vanity Fair.Vanity Fair" hat keinen Tisch.
Vanity Fair' heeft geen tafel.Und bei Vanity Fair arbeiten.
En bij Vanity Fair werken.Christine Everheart von"Vanity Fair.
Excuseert u me! Christine Everhart, Vanity Fair magazine.Die Herausgeberin von Vanity Fair.
De hoofdredacteur van Vanity Fair.Jemand von Vanity Fair hat angerufen.
Er belde iemand van Vanity Fair, ze willen 'n stuk schrijven.Christine Everheart von"Vanity Fair".
Christine Everhart, Vanity Fair magazine.Kenntihr Christine von Vanity Fair?
Kennen jullie Christine Everhart van Vanity Fair?Sie sagten in der Vanity Fair.
Maar zoals je zei in Vanity Fair.Christine Everheart von"Vanity Fair".
Christine Everhart van Vanity Fair.Kate von"Vanity Fair" ist da!
Kate van Vanity Fair is hier!
