Voorbeelden van het gebruik van Verbleibende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jegliches in der Fertigspritze verbleibende Arzneimittel muss verworfen werden.
Ich sage oft… dass du meine einzige verbleibende Verbindung zur Menschlichkeit bist.
Verbleibende Upload-Dauer: drei Minuten.
Computer, verbleibende Zeit?
Verbleibende Anzahl Jobs.
Resterend aantal taken.Verbleibende Zeit: Zehn Minuten.
Resterende tijd, tien minuten.Für die verbleibende Studie liegen keine entsprechenden Daten vor.
Voor het overgebleven onderzoek was geen “point estimate” beschikbaar.Jegliches in der Durchstechflasche verbleibende Arzneimittel muss verworfen werden.
Enig resterend geneesmiddel in de flacon dient te worden weggegooid.Verbleibende Zeit: Sechs Minuten.
Resterende tijd: 6 minuten.Ich meine, die einzig verbleibende Lösung ist, durch eine Art von künstlicher Lichtquelle.
Ik bedoel, de enige overgebleven oplossing is door een soort kunstmatige lichtbron.Jegliches in dem vorgefüllten Injektor verbleibende Arzneimittel muss verworfen werden.
Enig resterend geneesmiddel in de voorgevulde pen dient te worden weggegooid.Verbleibende Zeit: 30 Sekunden.
Resterende tijd: 30 seconden.Haushai tspl..' verbleibende 3.
begroting overgebleven 3.Verbleibende Zeit: 37 Sekunden. Nein.
Nee. Resterende tijd, 37 seconden.Du bist die letzte verbleibende Anomalie!
Jij bent de laatste overgebleven onzuiverheid!Verbleibende Darlehens‑ und Garantiekapazität7.
Resterende lenings- en garantiecapaciteit7.Oder meiner Familie. entweder einer aussichtslosen Sache Ich widme die mir verbleibende Zeit.
Aan een vergeefs gevecht… Ik kan m'n overgebleven tijd wijden… of aan m'n familie.Herausforderungen und verbleibende Hindernisse.
Uitdagingen en resterende obstakels.Wenn das verbleibende Gewebe abgeglichen ist.- Ich finde es heraus.
Ik vind het wel, als ik met het overgebleven weefsel klaar ben.Es ist wichtig, das verbleibende Haar nicht zu färben.
Het is belangrijk om het resterende haar niet te bevlekken.
