Voorbeelden van het gebruik van Vertuscht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es wurde vertuscht.
Ok. Denken Sie, Impfschäden werden vertuscht?
Denk je dat vaccinatieschade wordt toegedekt? Oké?Sie haben die Morde an mehreren Besatzungsmitgliedern vertuscht.
Und ich weiß, dass hier was vertuscht werden soll.
Also… wurde Clément Barrés Tod vertuscht.
Wie die Firma Straftaten und sexuellen Missbrauch vertuscht. Es geht darum.
Er vertuscht etwas.
Er vertuscht es, indem er ihr einen Job bei Revlon besorgt.
Japp. Da wird etwas vertuscht, von ziemlich vielen Leuten.
Ja, er wordt iets verzwegen door een hoop mensen.Der Vorfall wurde schnell vertuscht.
Het incident werd snel toegedekt.Weil es vertuscht wurde.
Omdat het werd verdoezeld.darf nicht vertuscht bleiben.
mag niet in de doofpot blijven.die Umstände ihres Todes vertuscht wurden.
er dingen omtrent haar dood verhuld zijn.Die Polizei behauptet es, aber… Jemand hat ihn getötet und es vertuscht.
Ik denk dat iemand hem vermoordde en het verdoezelde. De politie beweert dat wel, maar.Das Krankenhaus vertuscht es.
Het ziekenhuis wil het verdoezelen.Die Schule vertuscht einen Mord und Sie helfen ihnen.
Die school verdoezelt een moord en jij helpt ze.Und was wenn Sparks die Wahrheit über das Baby vertuscht, bevor sie es sehen?
Wat als Sparks de waarheid van de baby verbergt voordat zij het zien?Er hat es vertuscht.
Hij heeft het toegedekt.Er vertuscht Verbrechen für berühmte Leute.
Voor beroemde mensen, Hij verdoezeld misdrijven.Und die Behörden sorgen dafür, dass es vertuscht wird.
En de autoriteiten zorgen ervoor dat het in de doofpot blijft.
