Voorbeelden van het gebruik van Vorbereitung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Vorbereitung des vierten Programms war durch zwei Neuerungen gekennzeichnet.
Vielseitige Lösung sichere Vorbereitung einer Vielzahl von Oberflächen.
Vorbereitung und Instinkt sind nötig.
Wir haben 3 Tage zur Vorbereitung.
We hebben drie dagen om voor te bereiden.Herr Kommissar, wir haben in Vorbereitung auf Bali noch sehr viel zu tun.
Vorbereitung der Beitritte Rumäniens und Bulgariens.
Schritt C: Vorbereitung zur Injektion.
Vorbereitung von BRINAVESS für die Infusion.
Vorbereitung der Wälder auf den Klimawandel kurze Darstellung.
Onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering korte presentatie.Artikel 38- Vorbereitung der Auftragsurkunde.
Artikel 38- Opstelling van het gunningsdocument.Acosta hatte in dieser Form bereits in der Vorbereitung zur Weltmeisterschaft 2010 ausgeholfen.
Voor Kameroen was dit een oefenwedstrijd in de aanloop naar het Wereldkampioenschap voetbal 2010.Tipp 1: Vorbereitung der Brust vor der Geburt.
Tip 1: Hoe de borst voor te bereiden voor de bevalling.Vorbereitung, Voraussicht… Du übertreibst… und Präzision!
Je overdrijft… en precisie! Voorbereiding, vooruitzicht!Vorbereitung der ersten Ex-post-Bewertung 2012.
Voorbereidingen voor de eerste evaluatie achteraf 2012.Die Kommission hat mit den Arbeiten zur Vorbereitung dieser Initiative begonnen.
Vorbereitung der Flasche und der Dosierpipette.
Klaarmaken van de fles en de spuit.Vorbereitung von Glybera für die Anwendung.
Bereiding van Glybera voor toediening.Vorbereitung des Umweltberichts.
Opstelling van het milieurapport.Vorbereitung zur Operation?
Voorbereiden voor een operatie?Online-Dating: ein paar Dinge zur Vorbereitung.
Online Dating: een paar dingen om voor te bereiden.
