VORIGE - vertaling in Nederlands

• vorige
• afgelopen
• eerdere
• vorig
• voorgaande
• ander

Voorbeelden van het gebruik van Vorige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und weil du es vorige Woche erwähnt hast.
Volgens mij had je het er vorige week over.

Mit wem war er vorige Woche hier?
Met wie kwam hij vorige week?

Das wollte er vorige Woche.
Dat wilde hij vorige week al.

Vorige suchen.
Zoek vorige.

Ctrl;Shift; F6 Fenster Vorige.
Ctrl; Shift; F6 Venster Vorige.

Größer als der Vorige!
Hij is groter dan de vorige.

Ich habe sie vielleicht vorige Woche angerufen, aber.
Ik heb ze misschien een week eerder gebeld, maar ik.

Aber vorige Woche war irgendetwas anders.
Maar verleden week gebeurde er iets.

Du sagtest, deine vorige Beziehung hätte dich aus der Bahn geworfen.
Je zei dat je vroegere relatie je een beetje heeft verknald.

Erste vorige 1 letzte nächste.
Eerste voorgaand 1 laatste volgende.

Viel machtvoller als die vorige. Eine neue Informations-Revolution.
Ontegenzeggelijk krachtiger dan de vorige… een vijfde staat Een nieuwe informatierevolutie.

Wie vorige Woche.
Zoals verleden week.

Viel machtvoller als die vorige. Eine neue Informations-Revolution.
Nog krachtiger dan de vorige Een nieuwe informatie revolutie.

Angie, unsere vorige Köchin, ist nicht mehr da.
Angie, onze laatste kok, is niet meer bij ons.

Der ist viel lebhafter als der vorige.
Deze is levendiger dan de vorige.

Tante Prudence sagte, ihr musstet das vorige entlassen.
Tante Prudence zei dat je de vorige moest laten gaan.

Wir gingen einen weiteren Gang hinunter, der mehr Türen hatte als der vorige.
We gingen een andere gang naar beneden in die meer deuren had dan de vorige.

Schritt, den ich tat, war schlimmer, als der vorige.
Iedere stap die ik nam was afschuwelijker dan die ervoor.

Geben sie nach der Besichtigung zurück, die vorige Ordnung aufsparend.
Geef hen na de schouwing konfijtende voormalige orde terug.

Nicht so viel schön wie das vorige.
Die is niet zo comfortabel als de vorige.