VORIGE - vertaling in Duits

• letzte
• vorheriges
• vergangenen
• früheren
• vorige
• bisherigen
• vorhergehenden
• vorangegangenen
• letzten
• letztes
• letzter
• vorherigen
• vorherige
• vergangene
• vorigen
• frühere
• vorheriger
• früherer
• vorhergehende
• früheres
• vergangener
• vorangegangene
• bisherige
• voriger

Voorbeelden van het gebruik van Vorige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze vorige Bordeaux- Château zie hier….
Unsere bisherigen Bordeaux- Château's finden Sie hier….

Hij versloeg Yokoyama vorige week. Amerikaanse arrogantie.
Vorige Woche besiegte er Yokoyama. Amerikanische Arroganz.

Vanwege haar vorige marihuana overtredingen en de rechter vond dat goed.
Wegen ihrer früheren Marihuana-Verstöße, und der Richter war einverstanden.

Vorige week heeft uw man de hele inboedel in uw woning laten veilen.
Vergangenen Mittwoch verkaufte Ihr Mann das gesamte Mobiliar Ihrer Wohnung.

Vorige week… ben ik naar de dokter gestuurd door mijn vrouw.
Letzte Woche hat meine Frau mich zum Arzt geschickt.

De huidige ontwerprichtlijn verschilt in feite niet van de vorige.
Der heutige Vorschlag für eine Richtlinie unterscheidet sich im Grunde nicht von dem vorhergehenden.

Opvullen van opleidingslacunes uit vorige opleidingsfasen basisonderwijs,
Abbau von Bildungsdefiziten aus den vorangegangenen Bildungsphasen(schulische Grund bildung,

Het vorige zeer positieve reacties,
Die bisherigen sehr positiven Kommentare,

Waar was je vorige week? De deur is open?
Ist offen. Wo warst du vorige Woche?

Z'n vorige team verborg het.
Sein vorheriges Team deckte ihn.

Ik vroeg Marcelle vorige week ten huwelijk.
Letzte Woche bat ich Marcelle, mich zu heiraten.

Tot hij vorige maand werd vermoord.
Bis er… im vergangenen Monat ermordet wurde.

Ik heb je vorige levens en je herinneringen.
Ich habe deine früheren Leben und die Gedankenbilder davon.

DRC Organisatorische steun materiële Alle republieken 1,95 voorzieningen aan de ECTF Voortzetting vorige programma.
DRC Logistik(ECTF) Alle Republiken 1,95 Fortsetzung des vorhergehenden Programms.

Toen kwam ik vorige maand deze gekkerd tegen op Vendu!
Aber dann kam letzten Monat auf Vendu dieser Strolch daher!

In het vorige vers hebben we al besproken.
Im vorangegangenen Vers haben wir bereits diskutiert.

Iets dat hij vorige keer niet had.
Etwas, was er letztes Mal nicht gehabt hat.

Hij zag z'n vorige arts niet zitten.
Er ist mit seinem bisherigen Arzt nicht gut zurechtgekommen.

Ben er vorige week nog geweest.
Ich war vorige Woche noch da.

Uw vorige model had het Darkhold-boek.
Ihr vorheriges Modell hatte das Darkhold in der Hand.