WAR GESTERN HIER - vertaling in Nederlands

• was hier gisteren
• kwam gisteren langs
• was hier gisteravond
• was er gisteren
• was hier gister

Voorbeelden van het gebruik van War gestern hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich war gestern hier.
Lk was hier gisteren nog.

Hakan war gestern hier.
Håkan was hier gisteren.

Er war gestern hier.
Hij was hier gisteren.

Nein, Jenson war gestern hier.
Nee, hij kan het niet. Jenson was hier gisteren.

Ja? Ich war gestern hier.
Ja? Ik was hier gisteren.

Bob Fink war gestern hier.
Bob Fink was hier gisteren.

Er muss das gewesen sein. Er war gestern hier.
Het moet hem zijn geweest want hij was hier gisteren.

Er war gestern hier.
Hij was gisteren hier.

David Lee war gestern hier und hat gesagt, dass du es warst..
David Lee was gisteren hier en vertelde dat jij lekte.

Er war gestern hier.
Hij is gisteren hier langs geweest..

Ich war gestern hier, Mie.
Ik ben hier gisteren nog geweest, Mie.

Kendals Sozialarbeiterin war gestern hier.
Kendal's maatschappelijk werker is hier gisteravond vertrokken.

Die Polizei war gestern hier.
De politie was gisteren hier.

Ich war gestern hier, und Sie müssen das bezeugen.
Ik ben hier gisteren geweest en dat moet u verklaren.

Jack war gestern hier, oder?
Jack is hier gisteren geweest, toch?

Nun, Kendals Sozialarbeiterin war gestern hier.
Kendals jeugdwerker is hier gisteravond vertrokken.

Jemand anders war gestern hier, der denselben Unsinn erzählt hat.
Gisteren was hier een man die mij van hetzelfde beschuldigde.

Gemma. Sie war gestern hier.
Ze was gisteren hier.- Gemma.

Ja, er war gestern hier.
Ja, hij was gisteren hier.

Nein, ich war gestern hier.
Nee, ik bén hier gisteren geweest.