Voorbeelden van het gebruik van Waren bereit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir waren bereit, dafür zu sterben.
We waren bereid om ervoor te sterven.Sie waren bereit, sofort zu unterschreiben.
Ze waren klaar om een overeenkomst op te maken.Sie waren bereit für diesen Schritt.
Je was bereid de sprong te wagen.Und wir waren bereit, das Risiko einzugehen.
Dass sie Diebe sind? Sie brauchten Essen und waren bereit.
Ze hebben eten nodig en zijn bereid ervoor te betalen.Peppone und Genossen nahmen die Einladung an und waren bereit zum Kampf.
Peppone nam de uitnodiging aan en was klaar voor de strijd.Einige waren bereit, den Vorschlag zu prüfen,
Sommigen waren bereid dit voorstel te bespreken,Aber wir waren bereit.
We waren klaar.Wir waren bereit, es mit Entschädigungen zu beenden.
We wilden dit beëindigen met schadevergoeding.Sie waren bereit, über einiges hinwegzusehen.
Ze waren bereid dingen door de vingers te zien.Wir waren bereit, Genossin Nucan.
Wij waren klaar, kameraad Nucan.Nicht aus Liebe. Sie waren bereit zu sterben.
Ze waren bereid om te sterven, uit schuldgevoel.Diese Leute waren bereit, zu töten.
Deze mensen waren klaar om te doden.Sie waren bereit, füreinander zu sterben.
Ze waren bereid om te sterven.Kantine Speichereinheiten und ein Wohnhaus waren bereit für Ausbeutung.
Kantine storage units en een flatgebouw waren klaar voor exploitatie.Wir waren bereit, bis zu drei Millionen zu geben.
We waren bereid tot drie miljoen te gaan.All die anderen waren bereit zu sterben im Gegensatz zu dir.
Alle anderen waren bereid te sterven maar jij niet.Sie waren bereit zum Drehen.
Ze zijn klaar voor de opnames.Die Terroristen waren bereit, Professor Moro gegen ihre Gefangenen auszutauschen.
Wir waren bereit für die letzte Schlacht der Menschheit.
We zijn klaar voor de laatste menselijke strijd.
