Voorbeelden van het gebruik van Warfen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und vor ein paar Stunden warfen Sie mir vor, auf Jims Seite zu stehen.
In welche Richtung warfen Sie sie?
Wir warfen ihn in den Hafen, also bist du in Sicherheit.
Da warfen sich die Zauberer anbetend nieder.
Kamen Kinder und warfen Steine ans Haus
In der Moschee warfen sie mir vor, dass ich keinen Bart habe.
Und seine Leiche warfen sie ins Meer.
Sie schleppten ihn zum Schleusenkanal und warfen ihn in das Wasser.
Uitreindelijk stopten ze hem in een mand en dumpten hem in het riool.Wir stritten, da warfen sie uns raus.
Wir warfen eine Münze rein, und Donovan hatte einen Unfall.
Wij wierpen een munt en toen crashte Donovan.Wir warfen Steine ins Wasser.
We gooiden stenen in het water.Wir warfen Eier auf sein Haus.
We bekogelden zijn huis met eieren.Sie erschossen sie am Stadtrand und warfen sie in eine Grube.
Je bracht ze weg, schoot ze neer en dumpte ze in een kuil.Dann warfen Wir ihn ins Freie, und er war krank.
Toen wierpen Wij hem eruit, op een kale vlakte, en hij was ziek.Dann warfen sie die Blendgranate, das war's.
Toen gooiden ze die flitsgranaat en dat was het.Verdammten Kindern, die Eier auf mein Haus warfen.
Behalve die verdomde kinderen die mijn huis bekogelden.Die Schwester, die Sie 1997 erwürgten und in den Sumpf warfen.
De verpleegster die je in 1997 wurgde en in het moeras dumpte.Die warfen ihn über die verdammte Reling.
Ze gooiden hem over de reling.Wachen warfen Granaten in den Raum… WÄSCHESCHACHT aber Roger rettete Dad das Leben.
Bewakers wierpen granaten… en Roger redde paps leven.Und ihn in ein Säurebad warfen.
En hem in een zuurbad dumpte.
