Voorbeelden van het gebruik van Warum habe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum habe ich wohl die Antigang gewählt?
Warum habe ich das nicht geahnt?
Hoe heb ik dit niet zien aankomen?Warum habe ich die Anzeige aufgegeben?
Warum habe ich 47 Nachrichten?
Waarom heb ik 47 berichtjes?Warum habe ich es nicht verstanden?
Das ist unglaublich. Warum habe ich solche Angst?
Warum habe ich das Gefühl, dass lan nicht der durchschnittliche Idiot ist?
Warum habe ich das nie hinterfragt?
Warum habe ich dir erlaubt, mich da hineinzuziehen?
Hoe heb ik me hier ooit in laten betrekken?Warum habe ich dann eine Marke
Waarom heb ik dan een penningWarum habe ich wohl das hier ausgesucht?
Daarom heb ik deze gekozen. Deze is aangepast?Warum habe ich dich noch nie… im Freizeitzentrum Janet L.
Waarom zag ik je nooit eerder in het Janet L.Warum habe ich das Gefühl, dass du mir nicht alles erzählst?
Waarom krijg ik het gevoel dat je me niet het hele verhaal vertelt?Und warum habe ich dich nicht öfter besucht?
Waarom ben ik je niet vaker komen opzoeken?Warum habe ich sie verlassen?
Waarom heb ik haar verlaten?Warum habe ich in einer entlegenen Bergregion Taiwans.
Waarom zag ik in een afgelefgen berggebied op Taiwan.Warum habe ich mit 25 nicht auch so jemanden getroffen?
Waarom vond ik niet zo'n man toen ik 25 was?Warum habe ich sie am Anfang nicht größer gemacht?
Warum habe ich das Gefühl, dass du das schon mal gemacht hast? .
Waarom krijg ik het gevoel dat je dit eerder hebt gedaan?Warum habe ich dich geheiratet?
Waarom ben ik met je getrouwd?
