WIEGEN SIE - vertaling in Nederlands

• weeg
• weeg je

Voorbeelden van het gebruik van Wiegen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie viel wiegen sie wirklich?
Hoeveel weegt het echt?

Und wie viel wiegen Sie?
En jij weegt?

Wir wiegen sie, laden sie und verpissen uns.
We wegen het, laden het in en smeren 'm.

Wir wiegen sie, laden sie und verpissen uns.
We wegen het, we laden het, we rotten op.

Wie viel wiegen Sie?
Hoe zwaar weeg jij?

Was wiegen Sie, Jimmy?
Hoe zwaar ben je, Jimmy?

Wiegen sie doppelt so viel wie auf der Erde. Wegen der zusätzlichen Schwerkraft.
Vanwege de extra zwaartekracht… wegen ze twee keer zoveel als op aarde.

Wie wiegen sie auf und dann sehen wir.
We gaan ze wegen, laten we kijken.

So viel wiegen sie wohl auch.
Ze wegen waarschijnlijk net zoveel.

Wiegen Sie nur seine Haarbälle, und das war's?
Weeg jij alleen zijn haarballen?

Und wie viel wiegen Sie?
En hoeveel weeg jij?

Wie viel Pfund wiegen Sie?
Hoe zwaar weeg je nu?

Sagen Sie, wie viel wiegen Sie?
Echt, wat weeg jij?

A 5000 niemand trägt und wiegen sie bereits als 6000.
Een 5000 niemand draagt en weeg ze al zo 6000.

Gewicht: als das tatsächliche wiegen Sie.
Gewicht: aangezien daadwerkelijk weegt.

Bart, wie viel wiegen Sie?
Bart, hoeveel weeg jij?

So sagte er:" Wiegen Sie ihn mit hundert seiner Nation", aber ich habe immer überwogen sie..
Een van de engelen zei tegen de ander," Weeg hem met tien mensen van zijn volk,"maar ik gecompenseerd hen.

Mit diesen Informationen, wiegen Sie die Unterschiede, ob Sie lieber Online-Glücksspiele
Met deze informatie, Weeg de verschillen over de vraag

Wiegen Sie alle"Profis" und"Wider",
Weeg alle"voors'en' tegens',

Nimmt man die Materialien eines alten Autos, wiegen sie genauso viel wie ein neues Auto, also gibt es keine alten Autos.
Neem het materiaal van een oude auto, het weegt evenveel als een nieuwe auto dus zijn er geen oude wagens.