Voorbeelden van het gebruik van Will robinson in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gefahr, Will Robinson. Warum?
Gefahr, Will Robinson. Warum?
Waarom? Gevaar, Will Robinson.Untertitel von: Matthias Ott Will Robinson.
Will Robinson. Ondertiteld door: Ayden Van Steenlandt.Brauche unbedingt Pizza, Will Robinson!
Mag ik wat pizza, Will Robinson.Helfen, Will Robinson. Das verändert alles.
Help Will Robinson. Dit verandert alles.Verlangen nach etwas Pizza, Will Robinson.
Mag ik een stukje pizza, Will Robinson?Gebt mir ein Stück, Will Robinson!
Geef mij ook een stukje, Will Robinson.Sicher, Will Robinson. Ist es sicher?
Is het veilig? Veilig, Will Robinson.Will Robinson.- Was sollen wir tun?
Will Robinson.-Wat moeten we doen?Gegrüßt seist du, Will Robinson.- Ein Kombi!
Een stationwagen? Gegroet, Will Robinson!War sie erleichtert. Aber da Will Robinson ihr Zimmernachbar sein würde.
Toen ze hoorde dat Will Robinson haar huisgenoot zou worden… was ze opgelucht.Aber wer hätte gedacht, dass Will Robinson unseren einzigen Weg nach Alpha Centauri sabotiert?
Onze enige weg naar Alpha Centauri zou saboteren? Maar wie had gedacht dat Will Robinson…?Maureen Robinson will in den Maschinenraum.
Maureen Robinson wil naar de machinekamer.Ich wusste es doch! Robinson will sie alle erforschen.
Ik wist het! Crusoe wil ze allemaal verkennen.Robinson will alle Länder erforschen,
Crusoe wil ze allemaal verkennen.Hören Sie, Mrs. Robinson, ich will nicht unhöflich sein.
Capt. Robinson wollte das Kommando der Enterprise genauso wie Sie.
Kapitein Robinson wilde Enterprise even graag leiden als u.Colin Robinson, willst du ein Bild auswählen, das wir aufhängen?
Colin Robinson, Wil je een schilderij helpen uitkiezen om op te hangen?Mrs. Robinson. Willst du mich verführen, oder will ich das nur?
