WILL UNBEDINGT - vertaling in Nederlands

• wil zo graag
• wil echt
• wil dolgraag
• wil heel graag
• wil per se
• wil beslist
• wil wanhopig
• probeert wanhopig

Voorbeelden van het gebruik van Will unbedingt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Sender will unbedingt einen großen Namen.
De omroep wil per se een grote naam hebben.

Und Peter will unbedingt dem Andenken seines Vaters Ehre machen.
Peter wil zo graag de herinnering aan z'n vader levend houden.

Izrina will unbedingt helfen.
Izrina wil dolgraag helpen.

Ich will unbedingt leben, findet mich schnell?
Ik wil echt leven, dus kunnen jullie me snel vinden?

Er will unbedingt gut mit ihm auskommen, also hat es einmal geklappt.
Dus dat heeft al eens gewerkt. Hij wil wanhopig een goede band met zijn zoon.

Und sie will unbedingt diesen Deal machen, also.
En ze wil per se deze deal hebben.

Und ich will unbedingt das Baby sehen.
Ik wil zo graag de baby zien.

Ich will unbedingt auf die Party.
Ik wil heel graag naar het feest.

Ich will unbedingt deine anderen Skizzen sehen.
Ik wil dolgraag de rest van je schetsen zien.

Ich will unbedingt das Sagen haben.
Lk wil echt de baas zijn.

Baer will unbedingt den Knockout.
Baer probeert wanhopig die knock-out uit te delen.

Er will unbedingt Sex mit mir.
Hij wil zo graag seks met me.

Ich will unbedingt clubtanzen.
Ik wil heel graag gaan clubdansen.

Sie will unbedingt"Sarah" machen.
Ze wil dolgraag Sarah maken.

Sie will unbedingt Geld kriegen.
Ze wil per se geld.

Ich will unbedingt nach Argentinien.
Ik wil echt naar Argentinië.

Mein Mann will unbedingt Vater werden.
Mijn man wil zo graag vader worden.

Ich will unbedingt auf die Uni.
Ik wil dolgraag gaan studeren.

Sie will unbedingt mit dir reden.
Ze wil per se met jou praten.

Ich will unbedingt zurück.
Ik wil echt terug.