WILL EHRLICH - vertaling in Nederlands

• zal eerlijk
• wil eerlijk
• moet eerlijk
• ga eerlijk

Voorbeelden van het gebruik van Will ehrlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will ehrlich sein, Termiten waren schon ein Problem.
Ik moet eerlijk zijn. De termieten zijn een probleem.

Ich will ehrlich zu dir sein.
Ik wil eerlijk zijn met je.

Ich will ehrlich sein, Frank.
Ik ga eerlijk zijn, Frank.

Ich will ehrlich zu euch sein.
Ik zal eerlijk met jullie zijn.

Hör zu Homer ich will ehrlich zu dir sein.
Luister Homer, ik moet eerlijk met je zijn.

Aber ich will ehrlich arbeiten.
Maar ik wil eerlijk werk doen.

Ich will ehrlich zu dir sein, Peg.
Ik ga eerlijk tegen je zijn, Peg.

Okay, Peter, ich will ehrlich sein.
Goed Peter, ik zal eerlijk met je zijn.

Ich will ehrlich sein, Liam.
Ik moet eerlijk zijn Liam.

Ich will ehrlich zu dir sein, Mickey.
Ik wil eerlijk tegen je zijn, Mickey.

Calvin, ich will ehrlich zu dir sein.
Calvin, ik zal eerlijk tegen je zijn.

Ich will ehrlich sein.
Ik ga eerlijk zijn.

Ich will ehrlich zu dir sein.
Ik moet eerlijk tegen je zijn.

Ich will ehrlich zu Ihnen sein.
Ik zal eerlijk tegen jullie zijn.

Ich will ehrlich sein und alles sagen. Was denn?
Wat? Ik wil eerlijk zijn en alles vertellen?

Ich will ehrlich sein. Nicht sauer werden.
Ik ga eerlijk zijn en word niet boos op mij.

Wow, ich will ehrlich zu dir sein, ich bin wirklich erleichtert.
Wauw, ik moet eerlijk zijn, ik ben echt opgelucht.

Ich will ehrlich zu dir sein, Marcus.
Ik zal eerlijk tegen je zijn, Marcus.

Ich will ehrlich sein.
Ik wil eerlijk zijn.

Silvio, ich will ehrlich sein. Niemand.
Niemand. Silvio, ik ga eerlijk zijn.