Voorbeelden van het gebruik van Wind in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So schlimm ist der Wind nicht.
Und die Erde und das Wasser. Wind, Feuer.
Dass die Presse davon Wind bekommt?
Sie sahen den Wind auffrischen und er bekam Angst.
Hij zag de winden naderen, en hij werd bang.Hop heisa, bei Regen und Wind.
Hopheisa, bij regen en wind.Sie haben davon Wind bekommen.
Ze hebben er lucht van gekregen.Der Wind des Schicksals treibt mich hinfort.
De winden van het lot voeren me weg.Und die Iraner bekamen Wind davon?
En de Iraniërs kregen er lucht van?Dass es keinen gibt. Kein Wind.
Er is geen wind.Können wir das aufblasbare Produkt bei Wind benutzen?
Kunnen we het opblaasbare product in winden gebruiken?brachte frischen Wind.
liet wat frisse lucht binnen.Es sieht aus, als geht es um den Wind.
Het lijkt over de wind te gaan.Es war wunderschön. Der Wind schien perfekt zu sein.
Het was prachtig. De winden leken perfect.Mr. Byam. Wind landseitig!
Aflandige wind.Kümmern wir uns darum, ehe die Medien davon Wind bekommen.
Laten we dit oplossen, voordat de media er lucht van krijgt.Diese Namen werden vom Wind geflüstert, der an den schroffen.
Die de ruige heuvels strelen. Deze namen worden gefluisterd door de winden.Ich frage mich, ob er denselben Wind wie wir nutzt?
Gebruikt ie wel dezelfde wind als wij?Hoffen wir, dass die Presse nicht gleich Wind davon bekommt.
Laten we hopen dat de pers er niet meteen lucht van krijgt.Und selbst in Maienknospen tobt der Wind.
In mei waaien de ruige winden.Dann wollen Sie sicher, dass sie keinen Wind davon kriegen.
Dan wil je vast niet dat de krant er lucht van krijgt.
