WIR WAREN ZWEI - vertaling in Nederlands

• we waren twee
• we verbleven twee
• we waren 2
• we zijn twee

Voorbeelden van het gebruik van Wir waren zwei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir waren zwei Agenten.
Dat waren twee agenten die bevelen opvolgden.

Wir waren zwei Wochen dort.
We waren er twee weken.

Wir waren zwei.
We waren een leuk stel.

Wir waren zwei Jahre zusammen.
We werkten twee jaar samen.

Wir waren zwei Monate zusammen.
Het was twee maanden.

Wir waren zwei Stunden von Frankfurt entfernt.
We zaten op twee uur van Frankfurt.

Wir waren zwei Tage früher fertig!
De opnames waren twee dagen eerder klaar!

Wir waren zwei.
We waren met z'n tweeën.

Wir waren zwei Brüder.
Er waren twee tweelingbroers.

Wir waren zwei Wochen lang unterwegs.
We hebben twee weken gereisd.

Wir waren zwei Familien und genossen den Komfort der Wohnung,
We waren twee gezinnen en hebben genoten van het comfort van het appartement,

Wir waren zwei Paare, die jeweils mit einem 1-jährigen bei uns,
We waren twee koppels, elk met een 1-jarige met ons,

Wir waren zwei Jahre weg und wollten,
We zijn twee jaar weg geweest

Wir waren zwei Eltern, eine 13 Jahre alte Tochter,
We waren twee ouders, een 13-jarige dochter, een 8-jarige zoon

Wir waren zwei Gesellschaftsformen, getrennt nach Hautfarbe, bis sich ein König in eine von uns verliebte.
We waren twee samenlevingen, gescheiden door kleur… tot een koning verliefd werd op een van ons.

Wir waren zwei Jahre zusammen und du sagtest nie,
We waren twee jaar samen,

Ehepaar, gerade 60: wir waren zwei Wochen bei Barbara
Stel, net 60: waren we twee weken bij Barbara

Und wir waren zwei Tage in einer Zelle eingesperrt.
En zaten twee dagen opgesloten in een cel. Ja,

Wir sind Zwei, aber wir wirken wie… Einer.
We zijn twee, maar werken als één.

Wir sind zwei Minuten westlich.
We zijn 2 minuten naar het westen.