Voorbeelden van het gebruik van Zu nah dran in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du stehst zu nah dran.
Je bent te dichtbij.Vielleicht kann ich nicht klar sehen, weil ich zu nah dran bin.
Het is mogelijk dat ik er te dicht bij staat.Sie sind zu nah dran.
Je staat te dichtbij.Sie sind zu nah dran.
Jij bent te dichtbij.Sie ist zu nah dran.
Ze is te dichtbij.Er ist zu nah dran.
Hij komt te dichtbij.Er kam zu nah dran.
Hij kwam te dichtbij.Ich bin denen zu nah dran.
Ik ben te dichtbij gekomen.Wir sind zu nah dran.
We zitten te dicht in de buurt.Alle unsere Einsatzteams waren zu nah dran.
Al onze veldteams waren te dicht bij het rampgebied.Sind wir zu nah dran?
Die Einsatzteams waren zu nah dran.
Al onze veldteams waren te dicht bij het rampgebied.Zu nah dran mit dem Schienengewehr.
Van te dichtbij, dat railgun.Du bist zu nah dran.
Je staat er wat dicht bij.Anya ist zu nah dran, die chinesische Botschaft zu betreten.
Anya is te dicht bij toegang tot de Chinese ambassade.Wir sind zu nah dran!
We zitten er te dicht op.Die Wahrheit ist… Colonel Riggins ist zu nah dran.
De waarheid is dat kolonel Riggins er te dicht op zit.Du bist zu nah dran!
Je zit er te dicht op.Daniel… Es ist zu nah dran. Okay.
Daniel… Het zit er te dicht op. Oké.Vielleicht bist du wirklich zu nah dran.
Misschien zit je er echt te dicht bovenop.
