Voorbeelden van het gebruik van Zustimmung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum sollte ich die Zustimmung des Jimenez-Kartells benötigen?
Ich widerrufe meine Zustimmung zum Verkauf.
Wenn du Zustimmung brauchst.
Ich habe bereits die Zustimmung der Braut eingeholt.
Wir bekommen die Zustimmung, und Payton wird die Wahrheit erfahren.
Tabelle 5: Zustimmung zur einheitlichen Währung.
Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen.
Könnten wir Ihre Zustimmung für unsere Steadicam-Aufnahme bekommen?
Kunnen we jouw fiat krijgen over het Steadicam-shot?Ohne die Zustimmung Indiens?
Zonder goedkeuring van Indië?Die Zustimmung wurde ausgesprochen.
De instemming is uitgesproken.Zustimmung ist für Pussys, Kai.
Toestemming is voor mietjes, Kai.Zum Einweisen in die Psychiatrie brauche ich Ihre Zustimmung.
Ik heb uw akkoord nodig voor opname in een psychiatrische kliniek.Es kann jedoch mit Zustimmung der Interventionsstelle in dieser Zeit zurückgezogen werden.
Frustration, Zustimmung, und letztendlich Angst.
Schaubild 28: Zustimmung zu einer gemeinsamen Außen-
Grafiek 28: Steun voor een gemeenschappelijk buitenlandsSeine Zustimmung hätte dir Aufträge verschafft.
Z'n goedkeuring zou je opdrachten hebben kunnen bezorgen.Der Mitgliedstaat ist aufgrund seiner Zustimmung verpflichtet, die zweckdienlichen Maßnahmen durchzuführen.
Door zijn aanvaarding verbindt de lidstaat zich ertoe de dienstige maatregelen ten uitvoer te leggen.Könnten wir lhre Zustimmung für unsere Steady-Cam-Aufnahme bekommen?
Kunnen we jouw fiat krijgen over het Steadicam-shot?Zustimmung des Europäischen Parlaments am 10. Oktober.
Instemming van het Europees Parlement op 10 oktober tober.Politische Zustimmung des Rates„ Verkehrsfragen" am 27. März.
Politiek akkoord van de Raad, vervoer" op 27 maart.
