A DANGEROUS SITUATION - vertaling in Nederlands

• een gevaarlijke situatie
• n gevaarlijke situatie
• een gevaarlijke toestand

Voorbeelden van het gebruik van A dangerous situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a dangerous situation.
Het was een gevaarlijke situatie.

That was a dangerous situation.
Dat was een gevaarlijke situatie.

To make a dangerous situation a lot less dangerous.
Om 'n gevaarlijke situatie minder gevaarlijk te maken.

It's a dangerous situation.
Het is een gevaarlijke situatie.

This is a dangerous situation.
Dat is een gevaarlijke zaak.

We got a dangerous situation.
Een gevaarlijke situatie.

This creates a dangerous situation with an increased risk of falls.
Hierdoor ontstaan gevaarlijke situaties met een verhoogd risico op valpartijen.

A dangerous situation.
Een gevaarlijke situatie.

Telling to prevent a dangerous situation is not tattling. A..
Het vertellen van een gevaarlijke situatie te voorkomen is niet tattling.

And it's a dangerous situation.
Het is een gevaarlijke situatie.

This is a dangerous situation, all right?
Dit is gevaarlijke situatie, oké?

I, uh… this is a dangerous situation. yes.
Ik… Dit is een gevaarlijke situatie. Ja.

In such a dangerous situation, people are increasingly able to get help from robots.
In zo'n gevaarlijke situatie kunnen mensen steeds vaker hulp krijgen van robots.

This is a dangerous situation.
Het is een gevaarlijke situatie.

An error can lead to a dangerous situation.
Een verkeerde aanpak kan tot levensgevaarlijke situaties leiden.

Wyatt, baby, this is a dangerous situation.
Wyatt, schat, dit is een gevaarlijke situatie.

Especially if they are deceived by the partner or are in a dangerous situation.
Met name als zij door de partner zijn bedrogen of in gevaarlijke situatie zitten.

Inspector Boisrond, your courageous behaviour in a dangerous situation your commendable dedication.
Inspecteur Boisrond, uw moedig gedrag in een gevaarlijke situatie uw prijzenswaardige toewijding.

But you need to understand what a dangerous situation this is.
Maar je moet begrijpen in wat voor een gevaarlijke situatie we zitten.

But a cop who's dirty… his whole life is a dangerous situation.
Maar een agent die vuil is, heel diens leven is een gevaarlijke situatie.