A DASH - vertaling in Nederlands

• een beetje
• een dash
• een streepje
• een vleugje
• een scheutje
• scheut
• een scheut
• minteken
• een gedachtestreepje
• een streep

Voorbeelden van het gebruik van A dash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A mixup of the Tower Defense with a dash of strategy.
Een mixup van de Tower Defense met een scheutje van de strategie.

Chaotic, with a dash of metal and a lot of guts.
Chaotisch en met een flinke scheut metal en eigenzinnigheid.

With a dash of ammonium nitrate. So I'm thinking a little bit of TNT.
Een beetje TNT met een scheut ammoniumnitraat.

A dash is noticeably longer than a hyphen.
Een gedachtestreepje is duidelijk langer dan een koppelteken.

Not contain a dash on the third and fourth position.
Geen minteken op de derde en vierde positie bevatten.

A dash of salt.
Een beetje zout.

IPO Spotify: just a dash of music?
Beursgang Spotify: slechts een streepje muziek?

Do you have a dash?
Wilt u nog een scheutje?

But sprinkling in a dash of uplift probably isn't gonna change that.
Maar het besprenkelen met een beetje optimisme zal dat niet veranderen.

There should be spaces before and after a dash in British English.
In Brits Engels gebruik je een spatie voor en na een gedachtestreepje.

In fine weather you can see a dash coast.
Bij mooi weer kunt u een streepje kust zien.

Start and end with an alphanumeric character, not a dash.
De domeinnaam moet beginnen en eindigen met een alfanumeriek teken, geen minteken.

Four dots and a dash, that's your hotel.
Vier punten en een streep, da's je hotel.

Domains can not start or end with a dash.
Domeinen mogen niet beginnen of eindigen met een streepje("-").

Little blue cod swimming in for a dash of color.
Een kleine blauwe kabeljauw zwemt voorbij voor een beetje kleur.

Finish with a dash of nut oil and old Xeres vinegar.
Afwerken met een streep hazelnotenolie en oude sherryazijn.

Kitt, pull up all account numbers with a dash.
Kitt, laat alle accountnummer zien met een streepje.

Carrot-appIe with a dash of wheat grass.
Peen en appel met een beetje tarwegras.

A dash(-) starts a new row.
Een streep(-) start een nieuwe rij.

Peach juice, prosecco and a dash of sugar syrup.
Perziksap, prosecco en een beetje suikersiroop.