A FRAME OF REFERENCE - vertaling in Nederlands

• een referentiekader

Voorbeelden van het gebruik van A frame of reference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This helps you build a frame of reference and more or less calibrate your brain
Dat helpt je om een referentiekader op te bouwen en om je hersenen min

You have only your history as a frame of reference for a realistic time span between the onset of major changes
Jullie hebben alleen maar jullie geschiedenis als referentiekader voor een realistische tijdspanne tussen de aanvang van grote veranderingen

needs to connect to a frame of reference.
moet verbinding hebben met een referentiekader.

With this in mind the Commission is in the process developing a frame of reference in the shape of a handbook.
Met het oog hierop is de Commissie actief met het uitwerken van een referentiekader door middel van een handboek.

In view of the fact that the Commission is already in the process of investigating the possibility of a frame of reference, the proposed justification ought to reflect this situation in a correct manner.
Aangezien de Commissie al bezig is met het onderzoeken van de mogelijkheden voor een referentiekader, dient de overweging deze situatie correct weer te geven.

The document establishes a frame of reference for the next 10 years,
Dit document vormt het referentiekader voor de komende tien jaar

In addition, the strategy has served as a frame of reference for action at EU level in the areas of the Single Market,
Verder functioneert de strategie als referentiekader voor het EU-optreden op het gebied van de interne markt, het meerjarig financieel kader 2014-2020

They thus serve as a frame of reference for the implementation of sector-based policies formulated by the Commission,
Zij fungeren zo als referentiekader voor de tenuitvoerlegging van het beleid dat de Commissie voor deze sector heeft uitgestippeld,

on the Member States, but rather to provide a working tool which can be used as a frame of reference.
afgeweken zou mogen worden, maar om een instrument aan te reiken dat bij de werkzaamheden als referentiekader kan dienen.

quality of water in the hydrographie basins of the Iberian peninsular in order to set up a frame of reference for intervention by the Structural Funds in the water sector in Spain and Portugal.
kwaliteit van het water in de stroomgebieden op het Iberisch schiereiland met het oog op de vaststelling van een referentiekader voor de acties van het Cohesiefonds op het gebied van het water in Spanje en Portugal.

we decided to appropriate Mondothèque as a frame of reference.
dus besloten we om ons Mondothèque toe te eigenen als referentiekader.

I don't really have a frame of reference.
Ik heb niet echt vergelijkings matriaal.

It is important to retain the entire innovation system in all its complexity as a frame of reference.
Het is belangrijk dat het totale innovatiesysteem met al zijn verschillende facetten als referentiekader blijft fungeren.

to provide a frame of reference for the whole programming period;
die voor de gehele programmeringsperiode als referentiekader zal dienen;

The intended function of the group comprising day workers' spouses was to provide a frame of reference for the results provided by the shift- workers' spouses.
De groep dagdienstpartners was van belang om een referentiekader voor de resultaten van de ploegendienstpartners te verkrijgen.

but creates a frame of reference within which the institutions can act for the common interest with greater focus.
maar creëert een referentiekader waarbinnen de instellingen op meer doelgerichte wijze kunnen handelen in het gemeenschappelijk belang.

The finance of the war by the loyal provinces will function as a frame of reference where possible.
De financiering van de oorlog in de loyale, koningsgetrouwe gewesten zal waar mogelijk als referentiekader dienen.

I didn't have another object to use as a frame of reference.
alleen had ik geen ander object tot mijn beschikking om als referentie kader te fungeren.

A frame of reference for the customer, the participants and me.
Een referentiekader voor zowel de klant, de deelnemers en voor mijzelf.

This in turn provides a frame of reference for establishing consensual benchmarks.
Dit vormt dan een referentiekader om in onderlinge overeenstemming benchmarks vast te stellen.