A MINIMUM DISTANCE - vertaling in Nederlands

• een minimumafstand
• een minimale afstand
• een minimum afstand

Voorbeelden van het gebruik van A minimum distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you should keep a minimum distance of 2 meters.
dient u minimaal een afstand van 2 meter tussen de planten te houden.

Therefore, allow a minimum distance of 15 mm between the light source and the lampshade.
Houd daarom rekening met een minimale afstand van 15 mm tussen de lichtbron en de lampenkap.

Marking on the ground to guarantee a minimum distance of one meter between 2 people.
Markering op de grond om een minimale afstand van een meter tussen 2 personen te garanderen.

The scope of the regulation is fixed as services for a minimum distance of 250 km,
Het toepassingsgebied van de verordening geldt voor diensten met een minimale afstand van 250 kilometer, wat betekent

It is instead a suggested guideline for a minimum distance to recreational areas,
In dit amendement is alleen sprake van een richtsnoer voor de minimumafstand tot recreatieve gebieden,

These precautions include keeping a minimum distance between the nozzle and PV array such that there is no risk of electrocution to the firefighter 1.
Deze voorzorgsmaatregelen omvatten het aanhouden van een minimale afstand tussen de sproeier en de zonnestroominstallatie, zodat er geen gevaar bestaat voor elektrocutie van de brandweerman 1.

The main function of this automated system is to monitor and ensure a minimum distance between trains.
De belangrijkste functie van dit geautomatiseerde systeem is het volgen van treinen en het handhaven van een minimumafstand tussen treinen.

I hope that the Council will be able to accept this looser way of securing a minimum distance to landfills.
Ik hoop dat de Raad het wel eens zal zijn met deze zachtere aanpak om een minimumafstand voor stortplaatsen te garanderen.

the wish of breeders to fix a minimum distance were discussed.
de wens van kwekers om een minimumafstand vast te stellen aan de orde.

This means that when 16 mm diameterPPR pipes can be laid only with a minimum distance of 128 mm, which is not always sufficient to provide thermal design power of the heating system.
Dit betekent dat wanneer 16 mmPPR leidingen kunnen worden gelegd met slechts een minimale afstand van 128 mm, wat niet altijd voldoende om TDP van het verwarmings- systeem.

The EU Commission had originally proposed stipulating a minimum distance of 0.5 km from the site boundary to residential areas
Oorspronkelijk had de Commissie voorgesteld een minimumafstand voor te schrijven van 0, 5 km tussen de grens van de stortplaats en de woonwijk, maar de Raad heeft

EU law precludes national betting and gaming legislation requiring a minimum distance between betting outlets, where the aim is
Een nationale regeling inzake kansspelen die een minimumafstand vereist tussen de verkooppunten van weddenschappen is strijdig met het Unierecht

including a minimum distance from the coast(between 125
waaronder een minimumafstand van de kust(tussen 125 en 300 km,

General requirements are tightened(Annex I), with the introduction of a minimum distance between landfill sites
De algemene voorschriften uit bijlage I worden aangescherpt, door het verplicht stellen van een minimumafstand tussen stortplaatsen en woongebieden

road users should maintain a minimum distance of 5 metres to the vehicle in front, except if this is not possible due to an emergency stop.
moeten de weggebruikers ten opzichte van de voorligger een minimumafstand van 5 meter bewaren, behalve indien zulks wegens een noodstop onmogelijk is.

Do so in such a way that the sculptures fit together like a puzzle as well as possible(with a minimum distance between them of 10 cm)
Doe dat zodanig, dat de sculpturen zo goed mogelijk als een puzzel in elkaar passen(met een minimale tussenruimte van 10 cm) tot een mooie compacte berg

Road users shall maintain a minimum distance of 50 m for passenger cars and 100 m for heavy goods vehicles,
Met de toegestane maximumsnelheid rijdende weggebruikers houden onder normale omstandigheden een minimumafstand aan tot het voertuig vóór hen- 50 m voor personenwagens en 100 m voor vrachtwagens-,

The customer or the user of the administration system can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment(transmitters)
De klant of de gebruiker van het toedieningssysteem kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimumafstand aan te houden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur(zenders)

2 000 inhabitants per pharmacy and a minimum distance of 250 metres between pharmacies)
een minimumaantal van 2 800 of 2 000 inwoners per apotheek en een minimumafstand van 250 meter tussen apotheken)

it is not appropriate to fix a minimum distance in the case of sea transport given the high cost of this form of transport;
van aankomst wordt geëerbiedigd; dat evenwel geen minimumafstand dient te worden vastgesteld indien de verplaatsing over zee geschiedt, gezien de hoge transportkosten;