A MINIMUM REQUIREMENT - vertaling in Nederlands

• een minimumvereiste
• een minimumregel
• een minimumeis
• minimale vereiste
• een minimum eis
• een minimum vereiste
• een minimale voorwaarde

Voorbeelden van het gebruik van A minimum requirement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a minimum requirement, women of childbearing potential must use an effective method of contraception see section 4.6.
Als minimumvereiste moeten vrouwen die zwanger kunnen raken een effectieve anticonceptiemethode gebruiken zie rubriek 4.6.

As a minimum requirement, the contractor will adhere to the statutory regulations
De opdrachtnemer moet als minimumvereiste de wettelijke bepalingen

we should also include the principle of equity as a minimum requirement.
zouden we ook het billijkheidsbeginsel moeten opnemen als minimumvereiste.

in the Mediterranean region, this should be a minimum requirement.
het heeft over het versterken van de mensenrechten zou dat een minimumvereiste zijn.

The Commission proposes that throughout the Union a theory test be imposed as a minimum requirement to drive mopeds.
De Commissie stelt voor heel de Unie een verplicht theoretisch examen voor als een minimumeis voor het besturen van een bromfiets.

Janne Polvilampi sees these as a minimum requirement.
Janne Polvilampi ziet dit als een †̃minimaal noodzakelijkâ€TM.

With the program you can plug in your own guitar(so that is a minimum requirement) into a computer/laptop,
Met het programma kun je je eigen gitaar(dat is dus een minimumvereiste) inpluggen op je computer/laptop,

but not a minimum requirement.
maar niet een minimumvereiste.

A theory test will be imposed as a minimum requirement for the entitlement to ride mopeds.
Er wordt een theoretisch examen opgelegd als minimumeis om een bromfiets te mogen besturen.

This is, however, a minimum requirement, and assumes that bulk-sterilized jewelry will be stored away from display stock,
Dit is, echter, een minimumvereiste, en wordt ervan uitgegaan dat de bulk-gesteriliseerde sieraden zullen worden opgeslagen

Þetta er, þó, a minimum requirement, and assumes that bulk-sterilized jewelry will be stored away from display stock,
Dit is, echter, een minimumvereiste, en wordt ervan uitgegaan dat de bulk-gesteriliseerde sieraden zullen worden opgeslagen

stressing that this is a minimum requirement.
waarbij zij erop wijst dat dit een minimumregel is.

A minimum requirement is for all administrations involved to have the particulars of theircounterparts in each Member State who can quickly relay their messagesto the enforcementofficial concerned.
Een minimumeis is dat alle betrokken bestuursinstanties beschikken over de coördinaten van een pendant in elke Lid-Staat die hun berichten snel kan doorgeven aan de functionaris welke in een bepaald geval voor de rechtshandhaving bevoegd is.

it is therefore a minimum requirement to wash the part of the plant we use,
is het een minimum eis om de producten die we aan deze boom onttrekken(de schil,

You can say that a good idea is more or less a minimum requirement. But being able to sell
Je kunt zeggen dat een goed idee min of meer een minimale vereiste is een goed plan, maar dat goede idee kunnen vertellen

As a minimum requirement, the Commission asks for capacity mechanisms to be open to capacity abroad which can effectively contribute to meeting the required security of supply standards in the Member State concerned.
Als minimumeis verlangt de Commissie dat de capaciteitsmechanismen open zijn voor buitenlandse capaciteit die er effectief toe bijdraagt dat wordt voldaan aan de normen inzake voorzieningszekerheid in de betrokken lidstaat.

will have to exceed substantially the annual adjustment of 0.5% of GDP set as a minimum requirement by the Stability and Growth Pact.
zal veel verder dienen te gaan dan de aanpassing van 0,5% bbp per jaar, die door het Pact voor Stabiliteit en Groei is vastgesteld als minimumvereiste.

a general LCA study, independent external review is a minimum requirement.
voor een algemene LCA-studie is een onafhankelijke externe toetsing een minimumvereiste.

already been said by previous speakers, that it is the host country principle rather than the country-of-origin principle that has been laid down as a minimum requirement for the various professions.
ook al hebben gezegd, namelijk dat niet het beginsel van het land van oorsprong maar het beginsel van het ontvangend land als minimumvoorwaarde voor de verschillende beroepen is vastgelegd.

that is indeed a minimum requirement.
dat is wel het minste wat we mogen eisen.