A SHAM - vertaling in Nederlands

• een schijnvertoning
• nep
• schijn
• bedrog
• een farce
• een schertsvertoning
• boerenbedrog
• schijnhuwelijk
• verlakkerij

Voorbeelden van het gebruik van A sham in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Talk therapy is a sham.
Praat therapie… is verlakkerij.

The marriage, it's a sham.
Het is een schijnhuwelijk.

Enough! This mediation is a sham!
Genoeg. Deze bemiddeling is een farce.

Exactly.- This celebration is a sham.
Precies.- De viering is een schijnvertoning.

It's a sham.
Dat is schijn.

My deductions were a sham.
Mijn deducties waren bedrog.

This donation form's a sham.
Dit formulier is nep.

But the inquiry was a sham.
Maar het onderzoek was een farce.

My marriage is a sham.
Mijn huwelijk is een schijnvertoning.

The pleasure cruise is a sham.
De cruise is schijn.

Antony's marriage to your sister is a sham.
Z'n huwelijk met je zuster is bedrog.

Their marriage is a sham.
Hun huwelijk is nep.

This mediation is a sham!
Deze bemiddeling is een farce.

The whole trial was a sham.
Het hele tribunaal was een schijnvertoning.

It is not a sham.
Het is niet nep.

Child, I told you: this is a sham.
Kind, ik heb je gezegd: dit is schijn.

I talked to him, it's a sham.
Ik heb met hem gepraat, het is bedrog.

It's been a sham, for months.
Het is al maanden een schijnvertoning.

This mediation is a sham! Enough!
Genoeg. Deze bemiddeling is een farce.

It's pretty clear to me this entire experiment was a sham.
Het is duidelijk dat het hele experiment nep was.