A WHOLLY - vertaling in Nederlands

• volledig
• volkomen
• geheel
• helemaal
• volstrekt
• volledige

Voorbeelden van het gebruik van A wholly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are constantly confronted with numerous shortcomings that prevent us from using our resources in a wholly efficient manner.
We worden voortdurend geconfronteerd met vele tekortkomingen waardoor we onze middelen niet helemaal efficiënt kunnen gebruiken.

It is managed by European Capital Asset Management Limited("the Investment Manager"), a wholly owned affiliate of American Capital.
Het wordt beheerd door European Capital Asset Management Limited("de Vermogensbeheerder"), een gelieerde onderneming die volledig eigendom is van American Capital.

White Sun, and a Wholly Red Earth to reflect its attributes.
witte zon en geheel rode Aarde genoemd.

But simply adorable hat.- Thank you. along with new boots and a wholly impractical I picked it up on our last station stopover.
Dank je. Ik raapte het op op onze laatste station tussenstop, maar gewoon schattige hoed. samen met de nieuwe laarzen en een volkomen onpraktisch.

It is managed by European Capital Debt Management Limited, a wholly owned affiliate of American Capital.
Het wordt beheerd door European Capital Debt Management Limited, een gelieerde onderneming die volledig eigendom is van American Capital.

Takeda UK Limited was established As a wholly owned pharmaceutical marketing subsidiary, it was established in London.
Takeda UK Limited werd opgericht Het werd opgericht in Londen als volledige dochteronderneming in farmaceutische marketing.

It is a wholly isolated activity,
Het is een volstrekt geïsoleerde bezigheid,

FBC is a wholly owned subsidiary of Cockerill-Sambre on 1 April 1986 it was renamed Steelinter SA.
FBC" is voor 100% een dochteronderneming van Cockerill-Sambre sedert 1 april 1986 opereert deze onderneming onder de nieuwe naam„Steelinter SA.

This coming spring Donkervoort Automobielen GmbH- a wholly owned subsidiary of Donkervoort Automobielen B.V.
Aankomend voorjaar zal Donkervoort Automobielen GmbH- 100% eigendom van Donkervoort Automobielen B.V.

This is a wholly created and perfect universe;
Dit is een geheel geschapen, volmaakt universum:

And Finn's mother's romance with my father is sending him into a wholly unnecessary tailspin of despair.
En Finn's moeder's romance met mijn vader stuurt hem in een totaal overbodige neerwaartse spiraal van wanhoop.

A superb all-round guitar to give you quality sound and a wholly enjoyable playing experience.
Een uitstekende allround om u geluid van kwaliteit en een volstrekt plezierig gitaarspel ervaring.

step by step and breakthrough by breakthrough, into a wholly new and uncharted realm.
doorbraak na doorbraak, tot in een totaal nieuw en nog niet in kaart gebracht gebied.

your new reality and will require a wholly new conceptual framework and core beliefs.
jullie overstappen naar jullie nieuwe werkelijkheid en dit verlangt een totaal nieuwe conceptuele structuur en kernovertuigingen.

to peer through a small crack in the Old Lady of Threadneedle Street's façade assuming, of course, that the blog is not a wholly unlicensed initiative!
verdient alle lof voor zijn besluit om ons een blik te gunnen door een kleine scheur in de façade van de Britse centrale bank ervan uitgaand dat de blog geen volledig ongeautoriseerd initiatief is!

the unconventional meet and as a result a wholly intriguing and progressive black metal album has been bestowed upon us to admire and enjoy.
het onconventionele elkaar ontmoeten en heeft ons daarmee een volledig intrigerende en progressieve black metalplaat geschonken om te bewonderen en van te genieten.

the other as a wholly worthless thing, a but imagined source of guilt and pain?
en de ander als iets volkomen waardeloos, een louter in gebeelde bron van schuld en pijn?

spirit attainment because this spiritual exaltation was a wholly unconscious and spontaneous soul expression of his personal experience with God.
het geest-niveau dat hij bereikte, omdat deze geestelijke vervoering een geheel onbewuste, spontane zielsuitdrukking was van zijn persoonlijke ervaring met God.

the coast of Somalia, constitutes a wholly unacceptable humanitarian situation.
vormt een humanitaire situatie die volkomen ontoelaatbaar is.

This is rarely a wholly welcome idea at first, since it seems to carry with it an enormous sense of responsibility,
In het begin is dit idee zelden helemaal welkom, want het lijkt een enorm gevoel van verantwoordelijkheid met zich mee te brengen,