ALMOST GOT IT - vertaling in Nederlands

• heb het bijna
• er bijna
• hebt het bijna
• hebben het bijna
• had het bijna

Voorbeelden van het gebruik van Almost got it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Grab it! Almost… You almost got it.
Grijp het! bijna… je hebt het bijna!

No wait, I almost got it.
Nee wacht, Ik heb het bijna.

Pull on it! You almost got it.
Trekken. Je hebt het bijna.

I almost got it. Stop pulling!
Stop met trekken. Ik heb het bijna.

Come on. You almost got it.
Kom op. Je hebt het bijna.

Absolutely not. I almost got it.
Absoluut niet. Ik heb het bijna.

Wait… I almost got it.
Wacht… ik heb het bijna.

Look, I almost got it.
Luister dude, Ik heb het bijna.

Closer, Louis! I almost got it!
Dichterbij, Louis! Ik heb het bijna!

you're there! Almost got it.
je bent er! Heb het bijna.

Here, I almost got it.
Hier. Ik heb het bijna.

I almost got it. Dad?
Papa? Ik heb het bijna.

Stop pulling! I almost got it.
Stop met trekken. Ik heb het bijna.

Dad? I almost got it.
Papa? Ik heb het bijna.

We almost got it.
We hadden het bijna.

They almost got it yesterday.
Ze hadden het bijna gisteren.

They almost got it.
Ze hadden het bijna.

Think I almost got it.
Denk dat ik het bijna heb.

Almost. You almost got it.
Je hebt 'm bijna.

Almost got it.
Bijna gelukt.