ALONE NOW - vertaling in Nederlands

• nu alleen
• nu met rust
• nu met rust laten
• voortaan met rust
• staan nu
• alone now

Voorbeelden van het gebruik van Alone now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's alone now.
Ze is nu alleen.

Leave me alone now.
Je moet me nu met rust laten.

The Federation They leave us alone now.
Ze laten ons nu met rust.

That baby's alone now.
Die baby is nu alleen.

Will Cusimano leave me alone now? Yes!
Zal Cusimano me nu met rust laten?'Ja!

It might be best for you to leave this alone now, Kate.
Het is misschien beter als je het nu met rust laat, Kate.

I understand from Silna that you are alone now.
Ik begrijp van Silna dat je nu alleen bent.

You need to leave my family alone now.
Je moet mijn familie nu met rust laten.

And the letter from her lawyer saying please leave us alone now.
En de brief,'laat ons nu met rust.

But I'm alone now.
Ik ben nu alleen.

We will leave you alone now.
We laten je nu met rust.

You're gonna leave my family alone now.
Je gaat mijn familie nu met rust laten.

Okay, I will leave you alone now.
Oké, ik laat je nu alleen.

Drew, you need to leave me alone now.
Drew, je moet me nu met rust laten.

Okay, everybody, leave her alone now.
Oké, iedereen, laat haar nu met rust.

I think she would want to be alone now.
Ik denk dat ze nu alleen wil zijn.

You need to leave me alone now, okay? Drew.
Drew, je moet me nu met rust laten.

There's nothing. You leave me alone now.
Er is niks. Je moet me nu met rust laten.

But I would like to be alone now.
Maar ik wil nu alleen zijn.

And leave me alone now.
En laat me nu met rust.