ALSO SHOWED - vertaling in Nederlands

• toonde ook
• bleek ook
• liet ook
• vertoonde ook
• bleek tevens
• toonden eveneens
• heeft ook aangetoond
• wees ook
• gaf ook
• bleek eveneens
• toonde tevens
• bleek bovendien
• liet tevens zien
• bleek verder

Voorbeelden van het gebruik van Also showed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The analysis also showed that the costs of conversion are considerable.
Uit het onderzoek blijkt ook dat de kosten voor omschakeling hoog zijn.

The pictures also showed the movement of vehicles loaded with rocket launchers.
De foto's toonden ook de beweging van voertuigen geladen met raketwerpers.

The guide also showed us the crab that lives in the forest….
Ook liet de gids ons de krab zien die in het bos leeft….

I also showed my vision on times forlorn with a dot of melancholy.
Ook toonde ik mijn visie op vervlogen tijden met een sausje van melancholie.

Those numbers also showed that other professions are not at greater risk.
Uit de cijfers blijkt ook dat andere beroepsgroepen geen groter risico lopen.

But certainly He also showed His love for the Father out loud.
Maar zeker ook toonde Hij hardop Zijn liefde voor de Vader.

She also showed moving nature drawings at Nest in The Hague.
Ook toonde ze bewegende natuurtekeningen bij Nest in Den Haag.

They also showed proudly a films about it.
Ze vertoonden ook heel trots een film er over.

Other tumor cells also showed effect to be affected by cannabidiol.
Andere tumorcellen toonden ook meer werking op het effect van cannabidiol.

Results from this study also showed a decrease in the number of cataplexy attacks.
Resultaten uit deze studie lieten ook een vermindering in het aantal kataplexieaanvallen zien.

The test also showed it's a boy.
De test wijst ook uit dat het een jongen is.

The Galileo images also showed some patchiness in the ring on the scales 500-1000 km.
De Galileo-beelden toonden ook enkele vlekken in de ring van 500-1000 km.

It also showed problems in the coordination between transmission-system operators.
Er bleken ook problemen te zijn met de coördinatie tussen beheerders van de transmissiesystemen.

He also showed a talent for drawing.
Ook toonde hij een talent voor schilderen en tekenen.

The 1980s also showed huge success in the juvenile section.
De jaren tachtig bleken ook op sportief gebied een succesvolle periode.

The images also showed up on the Polaroid camera after development!
Deze afbeeldingen bleken ook na ontwikkeling op de polaroid camera voor te komen!

They also showed that they were only active with the presence of cyclins.
Zij toonden ook aan dat zij met de aanwezigheid van cyclins slechts actief waren.

Certain peptides also showed antimicrobial action towards some strains
Bepaalde peptides toonden ook antimicrobial actie naar sommige spanningen

Van de Wetering also showed this system with a liftable Axle.
Ook toonde Van de Wetering nog dit systeem met een opklapbaar asstel.

The national administrative data also showed high rates of excess antibiotic prescribing;
De nationale administratieve gegevens toonden ook hoge tarieven van het bovenmatige antibiotische voorschrijven;