AMENDMENT CAN - vertaling in Nederlands

• amendement kan
• wijziging kan

Voorbeelden van het gebruik van Amendment can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendments can be made without prior notice.
Wijzigingen kunnen zonder voorafgaande mededeling worden aangebracht.

Amendments can lead to an adjustment in the original period of delivery.
Wijzigingen kunnen leiden tot aanpassing van de oorspronkelijke leveringstermijn.

Please note that no amendments can be made, including name changes.
Houd er rekening mee dat er geen wijzigingen kunnen worden aangebracht, inclusief naamswijzigingen.

CarTrawler cannot guarantee that amendments can be processed;
CarTrawler kan niet garanderen dat wijzigingen kunnen worden verwerkt;

These amendments can therefore not be accepted.
Deze amendementen kunnen daarom niet worden aanvaard.

These amendments can thus not be accepted.
Deze amendementen kunnen bijgevolg niet worden aanvaard.

These amendments cannot be accepted.
Deze amendementen kunnen niet worden aanvaard.

The key points in these amendments can be summarized as follows.
De hoofdpunten van de amendementen kunnen als volgt worden samengevat.

Amendments can be accepted in their entirety.
Amendementen kunnen in hun geheel worden aangenomen.

The amendments can all be accepted.
Alle amendementen kunnen worden aanvaard.

The European Parliament amendments can be placed in 3 groups.
De amendementen kunnen in 3 groepen worden verdeeld.

Certain amendments cannot be approved by the Commission, however.
Bepaalde amendementen kan de Commissie echter niet goedkeuren.

Interoperability amendments can only fix one class of problems.
Interoperabiliteit amendementen kunnen maar één klasse van problemen oplossen.

Amendments can be tabled.
Er kunnen amendementen worden ingediend.

The draft amendments can basically be divided into three different groups.
De voorgestelde amendementen kunnen in wezen in drie verschillende groepen worden verdeeld.

Three amendments can be partially approved, and one can be approved in principle.
Drie amendementen kunnen gedeeltelijk en één kan in beginsel worden goedgekeurd.

The amendments can be categorized as follows.
De veranderingen kunnen als volgt ingedeeld worden.

Amendments could be accepted in their entirety.
Amendementen konden in hun geheel worden aangenomen.

These amendments could also be seen as a watering down of the Commission's proposal.
Deze wijzigingen zouden ook kunnen worden opgevat als een afzwakking van het Commissievoorstel.

These different amendments could cause problems for those affected by the legislation.
Door deze verschillende herzieningen kunnen de mensen voor wie de regeling is bedoeld op problemen stuiten.