Voorbeelden van het gebruik van Amendments to existing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
suggested that only a few technical amendments to existing Community legislation were necessary
This situation will occur even more frequently in the near future, when amendments to existing directives or new directives on other groups of materials(paper
the only difference in this option is that in the negotiations for new legislation or amendments to existing legislation Council and Parliament would make
technique'(Inter-institutional Agreement 2002/C 77/01) which enables substantive amendments to existing legislation while codifying other provisions which remain untouched in their substance.
which enables substantive amendments to existing legislation without a self-standing amending directive.
a large number of new Directives, or amendments to existing Directives, will have to be implemented by the Spring of 2002 the European Council's deadline.
When, in application of Decision 97/836/EC, new UN/ECE Regulations or amendments to existing UN/ECE Regulations to which the Community has acceded are adopted,
When, in application of Decision 97/836/EC, new UNECE Regulations or amendments to existing UNECE Regulations to which the Union has acceded are adopted,
enhance transparency, Member States should inform the Commission of their intent to enter into negotiations with regard to new intergovernmental agreements or amendments to existing intergovernmental agreements as soon as possible.
By its first three questions the Federal Procurement Office seeks to ascertain the circumstances under which amendments to existing contractual relations between a contracting authority
including amendments to existing action programmes and measures, in accordance with the procedure referred to in Article 154.
The aforesaid also applies to further amendments to existing agreements.
Practical consequences as regards the negotiation of amendments to existing agreements.
The Commission approved several extensions or amendments to existing schemes in Italy363,
a large number of amendments to existing programmes were made.
This proposal concerns amendments to existing provisions on expenditure in the veterinary field that are laid down in a Council Decision.
suggest amendments to existing Community provisions or the drawing-up of additional ones.
Unnecessary procedures should be avoided in case of minor amendments to existing rights to install facilities
Video-sharing platform providers or, where applicable, the organisations representing those providers in this respect shall submit to the Commission draft Union codes of conduct and amendments to existing Union codes of conduct.