AN ASYLUM - vertaling in Nederlands

• een asiel
• een gesticht
• een gekkenhuis
• een krankzinnigengesticht
• een asylum

Voorbeelden van het gebruik van An asylum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would rather be in an asylum!
Ik zit nog liever in een gekkenhuis.

I found her in an asylum.
Ik vond haar in een gesticht.

Because we're locked in an asylum with the criminally insane!
Omdat we opgesloten zitten in een asiel met criminele krankzinnigen!

The Poles have kept him… in an asylum.
De Polen sloten hem op… in een gekkenhuis.

I don't understand. This is an asylum.
Maar dit is een gesticht.

His brother Jarek is discovered to an asylum for alcoholics.
Zijn broer Jarek wordt ontdekt aan een asiel voor alcoholisten.

Am I in an asylum?
Zit ik in een gekkenhuis?

You belong in an asylum.
Je hoort in een gesticht.

is committed to an asylum.
is toegewijd aan een asiel.

It's absurd that I am in an asylum.
Absurd dat ik in een gekkenhuis zit.

She died in an asylum.
Ze stierf in een gesticht.

Sundsvall Municipality speak out now against an asylum accommodation in Holm.
Sundsvall Gemeente spreken nu tegen een asiel accommodatie in Holm.

I don't know if you realize that this is an asylum.
Je beseft toch dat dit een gekkenhuis is?

Miss Annie, before you came we spoke of putting her in an asylum.
Miss Annie, voordat je kwam, spraken we over een asiel.

Have him confined in an asylum.
Laat hem opsluiten in een gesticht.

He needs a hospital… not an asylum!
Hij moet naar een ziekenhuis. Niet een gekkenhuis.

I suspect she will be sent to an asylum.
Ik denk op weg naar een gesticht.

That's why France's top cop is in an asylum.
En zo zit in Rome… de hoogste Franse politieman in een gekkenhuis.

I, uh, found her in an asylum.
Ik vond haar in een gesticht.

You should be in an asylum.
Je hoort in een gesticht.