ANTI-COMPETITIVE - vertaling in Nederlands

• concurrentiebeperkende
• concurrentieverstorende
• concurrentievervalsend
• mededingingsverstorende
• de mededinging beperkende
• mededingingsbeperkende
• concurrentie
• anti-concurrentiële
• anti-competitief
• mededingingsverstorend

Voorbeelden van het gebruik van Anti-competitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the consumer who loses as a result of anti-competitive behaviour, but often gets no redress or compensation.
Het is de consument die het verlies draagt van concurrentievervalsend gedrag, maar daarvoor vaak niet wordt schadeloos gesteld of gecompenseerd.

The negative effects on the market that may result from anti-competitive vertical agreements and that Community competition law aims at preventing are the following.
De mogelijke negatieve markteffecten van concurrentiebeperkende verticale afspraken, die het communautaire mededingingsrecht beoogt te verhinderen, zijn.

For such practices a careful balancing of efficiency enhancing and potentially anti-competitive effects is needed.
Voor dergelijke praktijken moet een zorgvuldige afweging worden gemaakt tussen efficiëntieverbetering en potentiële mededingingsverstorende effecten.

targeted restrictions on anti-competitive imports into Europe can play a role in defending European interests against unfair trade.
gerichte beperkingen op concurrentieverstorende invoer in Europa een rol spelen bij de verdediging van Europese belangen tegen oneerlijke handel.

The Commission is also itself investigating alleged anti-competitive behaviour by certain operators,
De Commissie doet zelf ook onderzoek naar vermeend concurrentievervalsend gedrag van bepaalde exploitanten

Responsibility for an anti-competitive cumulative effect can only be attributed to those undertakings which make an appreciable contribution to it.
De verantwoordelijkheid voor een concurrentiebeperkende cumulatieve werking kan slechts worden gelegd bij de ondernemingen die hiertoe wezenlijk bijdragen.

The respondents argued that the decision to fix prices was anti-competitive behaviour, prohibited by Community competition law.
Huns inziens is het besluit om prijzen vast te stellen een door het Europees mededingingsrecht verboden mededingingsbeperkende handeling.

that it creates no efficiencies, its anti-competitive effect may be inferred.
mag het mededingingsverstorende effect ervan worden aangenomen.

In cases of anti-competitive agreements or market concentration, the Commission will continue to fully apply the EU's competition rules.
In geval van concurrentieverstorende overeenkomsten of marktconcentratie zal de Commissie de mededingingsregels van de EU onverkort blijven toepassen.

All these anti-competitive effects do not mean, however, that joint selling is to be banned outright.
Al deze nadelige gevolgen voor de concurrentie houden echter niet in dat gezamenlijke verkoop helemaal moet worden verboden.

Where appreciable anti-competitive effects are established,
Wanneer merkbare concurrentiebeperkende effecten zijn vastgesteld,

Information should also be provided on how to complain about anti-competitive behaviour in B2B e-markets.
Er moet ook informatie worden verstrekt over hoe klachten over concurrentievervalsend gedrag op B2B-e-markten kunnen worden ingediend.

will be the basis for the repeal of anti-competitive and unnecessarily burdensome legislation.
op basis daarvan zullen mededingingsbeperkende en nodeloos belastende voorschriften worden ingetrokken.

That requires that there are no anti-competitive restraints on the development of independent intermediary networks
Dit vereist dat de concurrentie niet aan banden wordt gelegd,

Where appreciable anti-competitive effects are established,
Wanneer merkbare concurrentiebeperkende effecten zijn vastgesteld,

The European Commission's competition department has closed its probe into the alleged anti-competitive behaviour by BEB,
De dienst concurrentiezaken van de Europese Commissie heeft zijn onderzoek naar de vermeende concurrentieverstorende gedragingen van BEB,

market concentration and predatory or anti-competitive behaviour;
marktondermijnend gedrag of concurrentievervalsend gedrag.

However, the positive impact of Single Market legislation may be countered by national regulations which are inconsistent with Single Market rules or by anti-competitive business practices.
De positieve impact van de internemarktwetgeving kan evenwel worden teniet gedaan door met de internemarktregels onverenigbare nationale reglementeringen of door anti-concurrentiële handelspraktijken.

In practice, these are highly anti-competitive and unfit not only for Free Software
In de praktijk zijn deze sterk anti-competitief en ongeschikt, niet alleen voor Vrije Software

Where appreciable anti-competitive effects occur,
Indien zich merkbare concurrentiebeperkende effecten voordoen,