ANTIDUMPING DUTY - vertaling in Nederlands

• antidumpingrecht
• anti-dumpingrecht
• houdende instelling van een anti dumpingrecht
• een anti dumpingrecht
• anti dumpingrecht
• tot instelling van een anti dumpingrecht

Voorbeelden van het gebruik van Antidumping duty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Council Regulation(EEC) No 1304/82 of 25 May 1982 establishing the definitive collection of the provisional antidumping duty on certain welded steel tubes originating in Romania OJ L 150 29.05.82 p.l.
Verordening(EEG) nr. 1304/82 van de Raad van 25 mei 1982 tot definitieve inning van het voorlopig antidumpingrecht op bepaalde gelaste ijzeren of stalen buizen van oorsprong uit Roemenië.

a provisional antidumping duty was imposed on imports of ceruin flat-rolled products of iron
werd een voorlopig anti dumpingrecht ingesteld op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten,

Council Regulation(EEC) No 3043/82 of 15 November 1982 extending the provisional antidumping duty on photographic enlargers originating in Poland
Verordening(EEG) nr. 3043/82 van de Raad van 15 november 1982 tot verlenging van de geldigheidsduur van het voorlopig antidumpingrecht op vergrotingstocstcllcn voor fotografie van oorsprong uit Polen

Council Regulation(EEC) No 3044/82 of 15 November 1982 prolonging the provisional antidumping duty on certain chemical fertilizers originating in the United States of America OJ L 322 18.11.82 p.4.
Verordening(EEG) nr. 3044/82 van de Raad van 15 november 1982 tot verlenging van de geldigheidsduur van het voorlopig antidumpingrecht op bepaalde chemische meststoffen van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika PB L 322 18.11.82 blz.4.

appropriate steps to terminate a review of antidumping duty on imports of Large Aluminium Electrolytic Capacitors from Japan,
passen-de stappen te ondernemen om de herzieningsprocedure van het stelsel van antidumpingrechten op de invoer van grote elektrolytische aluminiumcondensatoren(GEAC's) uit Japan te beëindigen,

Council Regulation(EEC) No 1882/82 of 12 July 1982 imposing a definitive antidumping duty on mechanical wristwatches originating in the USSId OJ L 207 15.07.82 p.l.
Verordening(EEG) nr. 1882/82 van de Raad van 12 juli 1982 houdende instelling van een definitief anti dumpingrecht op mechanische polshorloges van oorsprong uit de USSIr PB L 207 15.07.82 blz.1.

Council Regulation(EEC) No 3337/84 of 27 November 198 imposing a definitive antidumping duty on certain imports c dense sodium carbonate originating in the United States c America.
Verordening(EEG) nr. 3337/84 van de Raad van 27 novemb 1984 tot instelling van een definitief anti dumpingrecht e bepaalde invoer van zwaar natriumcarbonaat van oorsprong ι de Verenigde Staten van Amerika.

Commission Decision No 1322/88/ECSC of 11 May 1988 extending the provisional antidumping duty on imports of certain iron or steel coils,
Beschikking nr. 1322/88/EGKS van de Commissie van 11 mei 1988 tot verlenging van een voorlopig anti dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer

A definitive antidumping duty is hereby imposed on imports of synthetic polyester fibres falling within CN code 5503 20 00 originating in Mexico, Romania, Taiwan, Turkey, the United States of America or Yugoslavia.
Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van synthetische polyestervezels van GN-code 5503 20 00, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, Mexico, Roemenië, Taiwan, Turkije en Joegoslavië.

In these circumstances, the Council considers that, in the case in point, the application of the definitive antidumping duty should be suspended for fiberfill for a period of five months as from the.
In die omstandigheden is de Raad van oordeet dat in casu de toepassing van het definitieve antidumpingrecht gedurende vijf maanden, te rekenen vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening, moet worden geschorst.

Under these circumstances, protection of the Community's interest calls for the imposition of a definitive antidumping duty on imports of certain flat-rolled products of iron
Bescherming van hei belang van de Gemeenschap vergt onder deze omstandigheden het instellen van een definitief antidumpingrecht op de invoer van bepaalde gewalste platte produkten van ijzer

in ter alia, a definitive antidumping duty on imports of solutions of urea and ammonium nitrate origi.
tot wijziging van Verordening(EG) nr. 1995/2000 tot instelling van onder meer een definitief antidumpingrecht op de invoer van op.

imposed a provisional antidumping duty on imports of certain iron or steel coils, originating in Algeria, Mexico and Yugoslavia.
van oorsprong uit Algerije, Joegoslavië en Mexico, definitieve antidumpingrechten worden ingesteld.

the main facts and considerations on the basis of which it intended to propose to the Council that a definitive antidumping duty be imposed hereinafter'the definitive disclosure letter.
de belangrijkste feiten en overwegingen ter kennis gebracht op grond waarvan zij voornemens was de Raad voor te stellen een definitief antidumpingrecht op te leggen hierna:„definitieve kennisgeving.

where an antidumping duty has already been introduced.
waarvoor al een antidumpingheffing is ingevoerd.

extending the provisional antidumping duty on imports of certain types of electronic microcircuits known as DRAMs(dynamic random access memories)
van de Raad tot verlenging van het voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten elektronische microschakelingen, DRAM's(dynamic random access memories) genaamd,

Council Regulation(EEC) No 1283/82 of 17 May 1982 imposing a definitive antidumping duty on oxalic acid originating in China
Verordening(EEG) nr. 1283/82 van de Raad van 17 mei 1982 houdende instelling van een definitief anti dumpingrecht op oxaalzuur van oorsprong uit China

Commission Decision No 2132/88/ECSC of 18 July I988 imposing a definitive antidumping duty on imports of certain iron
Beschikking nr. 2132/88/EGKS van de Commissie van 18 juli 1988 tot instelling van een definitief anti dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer

imposing a definitive antidumping duty on imports of dihydrostreptomycin originating in the People's Republic of China and definitively collecting the provisional antidumping duty(presented by the Commission)
van de Raad tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten thermokopieerpapier van oorsprong uit Japan en tot definitieve inning van het voorlopige anti-dumpingrecht(door de Commissie ingediend)

imposing a definitive antidumping duty on imports of outer rings of tapered roller bearings originating in japan and definitively collecting the provisional antidumping duty(presented by the Commission)
van de Raad tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van buitenringen van kegellagers van oorsprong uit Japan, en tot definitieve inning van het voorlopige anti-dumpingrecht(door de Commissie ingediend)