APPLICATION FOR REGISTRATION - vertaling in Nederlands

• aanvraag tot registratie
• aanvrage om inschrijving
• registratieaanvraag
• inschrijvingsaanvraag
• verzoek om inschrijving
• aanvraag tot inschrijving
• aanmelding

Voorbeelden van het gebruik van Application for registration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

France sent the Commission an application for registration of a name as a designation of origin;
nr. 2081/92 bij de Commissie een aanvraag tot registratie als oorsprongsbenaming heeft ingediend;

That the application for registration of the transfer is signed by the registered proprietor
Dat de aanvrage om inschrijving van de overgang wordt ondertekend door de ingeschreven merkhouder

CRAs must make an application for registration within six months of the Regulation coming into force Article 35.
De bureaus moeten hun registratieaanvraag indienen binnen zes maanden nadat de verordening in werking is getreden art. 35.

Application for registration shall be made by the founding shareholders of the SPE
Het verzoek om inschrijving in het register wordt ingediend door de oprichtende aandeelhouders van de SPE

The Register of Audit Firms Approved in another Member State contains information on audit firms approved in another Member State whose application for registration has been granted.
In het register auditkantoren uit andere lidstaten staan de gegevens van alle auditkantoren uit andere lidstaten waarvan de aanvraag tot registratie is goedgekeurd.

The application for registration of the mark was published in Community TradeMarks Bulletin No 58/99 on 26 July 1999.
De aanvraag tot inschrijving van het merk is gepubliceerd in het Blad van gemeenschapsmerken nr. 58/99 van 26 juli 1999.

The application for registration comprising the product specification shall be submitted to the competent authority of the Member State in which the group is established.
De registratieaanvraag, die het produktdossier omvat, wordt ingediend bij de bevoegde instantie van de Lid-Staat waar de groepering gevestigd is.

it shall reject the application for registration of the transfer.
wijst het Bureau de aanvrage om inschrijving van de overgang af.

The end of the calendar year in which the application for registration has been filed in due form.
Het verstrijken van het kalenderjaar waarin de registratieaanvraag in de voorgeschreven vorm ingediend is.

it shall reject the application for registration.
wijst het Bureau de aanvrage om inschrijving af.

we will prepare and file the application for registration of your company with the CAC.
we zullen voorbereiden en indienen van de aanvraag tot inschrijving van uw bedrijf met de CAC.

They shall provide each other with the relevant information to assess whether the application for registration complies with the conditions of this Chapter.
Zij verstrekken elkaar de gegevens die relevant zijn om te beoordelen of de registratieaanvraag aan de voorwaarden van dit hoofdstuk voldoet.

The application for registration of this name therefore complies with the above Articles.
Daaruit vloeit voort dat de aanvraag voor registratie van deze benaming voldoet aan het bepaalde in de genoemde artikelen.

An application for registration may cover a series of medicinal products derived from the same homeopathic stock or stocks.
Een aanvraag voor registratie kan betrekking hebben op een reeks geneesmiddelen die van dezelfde homeopathische grondstof of grondstoffen is afgeleid.

With each application for registration of a protected designation of origin
Samen met elke aanvraag om registratie van een naam als oorsprongsbenaming

before the date of filing the application for registration or, if a priority is claimed,
vóór de datum van indiening van de aanvraag om inschrijving of, wanneer aanspraak op voorrang wordt gemaakt,

However, the application for registration of one dosage form with different strengths shall be made on a separate application form.
Echter, de inschrijving van een doseringsvorm met verschillende sterktes wordt op een afzonderlijk formulier.

Considering: That there is no objection to comply with the application for registration;
Overwegende: dat er geen bezwaar bestaat tegen voldoening aan het verzoek tot registratie;

A registration fee should be charged to credit rating agencies established in the Union to reflect ESMA's costs for processing the application for registration.
Aan in de Unie gevestigde ratingbureaus moet een regis tratievergoeding worden aangerekend die de kosten van de ESMA dekt voor het behandelen van de registratie aanvraag.

has sent the Commission an application for registration of a name as a geographical indication;
nr. 2081/92 bij de Commissie een registratieaanvraag voor een geografische aanduiding heeft ingediend;