APPROVAL PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• goedkeuringsprocedures
• erkenningsprocedures
• toelatingsprocedures
• vergunningsprocedures
• procedures voor de goedkeuring
• keuringsprocedures

Voorbeelden van het gebruik van Approval procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

bottlenecks linked to administrative capacity and complicated approval procedures are all barriers to investment.
de knelpunten op het gebied van administratieve capaciteit en de ingewikkelde goedkeuringsprocedures allemaal belemmeringen voor investeringen.

In the telecoms and financial services sector, EU firms have been unable to expand significantly because of high capital requirements and complex approval procedures.
In de telecomsector en de sector financiële diensten is de expansie van EU‑bedrijven door strenge kapitaalvereisten en complexe goedkeuringprocedures verhinderd.

It is now up to the national safety authorities to make the approval procedures for railway vehicles less expensive and more rapid.
Het is nu aan de nationale veiligheidsinstanties om de homologatieprocedures voor spoorwegvoertuigen minder duur en sneller te maken.

Approval procedures for already used motor vehicles are often slow
De goedkeuringsprocedures voor tweedehands motorvoertuigen zijn vaak traag en duur

Substances for exclusive use in other product sectors for which Community notification or approval procedures exist and for which the requirements for data submission are equivalent to those laid down in this Directive.
Stoffen die uitsluitend bestemd zijn voor gebruik voor andere categorieën van produkten waarvoor communautaire kennisgevings- of erkenningsprocedures bestaan en waarvoor de eisen betreffende de te verstrekken informatie gelijkwaardig zijn aan die van deze richtlijn.

compulsory application of the approval procedures by Member States;
verplichte toepassing van de goedkeuringsprocedures door de lidstaten;

has included registration and approval procedures with the flexibility required by the European Parliament in Article 31 of its proposal for a Regulation on official feed
heeft daarom registratie- en erkenningsprocedures met de door het Europees Parlement gevraagde flexibiliteit opgenomen in artikel 31 van haar voorstel voor een verordening inzake officiële controles van diervoeders

In writing.-(DE) It should now be clear to everyone that the documents submitted in approval procedures are often embellished and that there are no long-term findings.
Schriftelijk.-(DE) Het mag iedereen inmiddels duidelijk zijn dat de documenten die bij toelatingsprocedures worden ingediend vaak geflatteerd zijn en dat resultaten op de lange termijn ontbreken.

In March 2007, the European Council invited the Commission"to table proposals aiming at streamlining approval procedures" as a response to the frequent calls of the industry for EU measures to facilitate permitting procedures..
In reactie op de herhaalde verzoeken van de industrie om EU-maatregelen om de vergunningsprocedures te vergemakkelijken, heeft de Europese Raad de Commissie in maart 2007 verzocht voorstellen in te dienen die tot doel hebben de vergunningsprocedures te stroomlijnen.

medium-sized companies, and they are greatly hampered in their work by the diversity that exists in legislation and approval procedures among the different countries.
middelgrote ondernemingen zijn en voor hen zijn de verschillen in wetgeving en toelatingsprocedures in de verschillende landen in grote mate schadelijk.

The EESC generally supports high standard approval procedures for high-risk MDs
Over het algemeen steunt het EESC strenge keuringsprocedures voor risicovolle MH's

such as protracted approval procedures for EU products.
zoals langdurige vergunningsprocedures voor EU-producten.

notification or approval procedures, methods of analysis
de te volgen aanmeldings- of vergunningsprocedures, de toe te passen analyse-

Replacing national approval procedures by a Community system based on harmonised technical requirements will,
Door de nationale goedkeuringsprocedures te vervangen door een communautair systeem dat op geharmoniseerde technische voorschriften is gebaseerd,

The approval procedures have shown that BST satisfies the requirements in relation to'quality' and'efficacy'
De goedkeuring sprocedures hebben aangetoond dat BST voldoet aan de vereisten inzake„kwaliteit" en„doeltreffendheid",

The directive replaces national approval procedures by a Community system based on harmonised technical requirements which will speed up
Door de nationale goedkeuringsprocedures te vervangen door een communautair systeem dat op geharmoniseerde technische voorschriften is gebaseerd, zullen de voor de registratie

The list of Community legislation concerning product sectors for which Community notification or approval procedures exist, and for which the requirements for data submission for the categories of substances identified in the list are equivalent to those laid down in Directive 67/548/EEC,
De lijst van communautaire wetgeving met betrekking tot categorieën van producten waarvoor communautaire kennisgevings- of erkenningsprocedures bestaan en waarvoor de eisen betreffende de te verstrekken informatie, voor de categorieën van stoffen vermeld in de lijst, gelijkwaardig zijn aan die van Richtlijn 67/548/EEG,

Its aim is to centralise and harmonise the approval procedures for those societies, to impose specific penalties(suspension
Doel is centralisatie en harmonisatie van de erkenningsprocedures voor deze bureaus, toepassing van specifieke sancties(opschorting

More specifically, the fifth indent of Article 13(1) exempts substances which are for exclusive use in other product sectors for which Community notification or approval procedures exist and for which the requirements for data submission are equivalent to those laid down in Directive 67/548/EEC.
Meer bepaald krachtens het vijfde streepje van artikel 13, lid 1, worden stoffen die uitsluitend bestemd zijn voor gebruik in andere categorieën van producten waarvoor communautaire kennisgevings- of erkenningsprocedures bestaan en waarvoor de eisen betreffende de te verstrekken informatie gelijkwaardig zijn aan die van Richtlijn 67/548/EEG van kennisgeving vrijgesteld.

abolition of administrative and approval procedures for the imports of goods,
afschaffing van administratieve formaliteiten en procedures om toestemming te verkrijgen voor de invoer van goederen,