ARE ALREADY - vertaling in Nederlands

• zijn al
• zijn reeds
• zitten al
• worden al
• staan al
• worden reeds
• liggen al
• zijn alweer
• zijn alvast
• zijn inmiddels
• gaan al
• er al
• lopen al
• komen al

Voorbeelden van het gebruik van Are already in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are already planning for the summer holidays of 2013.
We zijn alweer plannen aan het maken voor de zomervakantie van 2013.

Gérard Mathiot: Certain simple procedures are already carried out in standard transfer rooms.
Gérard Mathiot: Bepaalde eenvoudige procedures worden reeds verricht in de gewone transferlabo's.

There are already 20 people outside.
Er staan al 20 mensen buiten.

Our plants are already fruit bearing.
Onze planten zijn reeds vruchtdragend.

We are already in orbit.
We zitten al in de baan.

Our brethren are already in the field!
Onze broeders zijn al in het veld!

These trusted partners are already connected to our platform.
Deze partners zijn alvast actief gekoppeld op ons platform en genieten ons volste vertrouwen.

There are already three full bottles beside him;
Er liggen al 3 volle flessen naast hem;

We are already busy working on our seventh summer season.
We zijn alweer bezig aan ons zevende zomerseizoen.

Saxon Christmas stollen are already mentioned in 1329.
Saksische kerststollen worden al in 1329 vermeld.

Many medicines are already made from terpenes.
Veel medicijnen worden reeds gemaakt van terpenen.

My feet are already in wet cement.
Mijn voeten staan al op nat cement.

The wires are already in its body.
De draden zijn reeds in het lichaam.

We are already under severe financial pressure.
We zitten al onder zware financiële druk.

My kids are already sociopaths.
Mijn kinderen zijn al sociopaten.

Puck Moonen are already enthusiastic, says Van de Langenberg.
Puck Moonen zijn alvast enthousiast, zegt Van de Langenberg.

They are already so faithful that they don't need the leash anymore.
Ze zijn inmiddels zo trouw dat er geen riem meer nodig is..

There are already opportunities for improvement.
Daar liggen al kansen voor verbeteringen.

We are already at the end of week 1….
We zijn alweer aan het einde van week 1….

These criteria are already applied in the Fourth Framework Programme.
Deze criteria worden reeds toegepast in het IVe Kaderprogramma voor onderzoek van de EU.