ARE ARRANGING - vertaling in Nederlands

• regelen
• organiseren
• regelt
• organiseert

Voorbeelden van het gebruik van Are arranging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you are arranging for a particular event….
Als jullie een specifiek gebeuren arrangeren….

Oh… No, some parent volunteers and I are arranging the displays for the auction before the awards ceremony.
Nee, een paar vrijwilligers en ik regelen de uitstalling voor de veiling bij de prijsuitreiking.

And if you want to hear me say the same to my boss, we're arranging a meeting, between the police
En als je me hetzelfde wilt horen zeggen tegen mijn baas, we organiseren een samenkomst tussen de politie

Our instructor can be booked in advance when you are arranging your Vietnam golf vacation.
Onze instructeur kan vooraf gereserveerd worden wanneer u het regelen van uw Vietnam golfvakantie.

That is one of the reasons why we are arranging Promessa Friends Gatherings around the world.
Dat is één van de redenen waarom we Promessa Vrienden Bijeenkomsten over de hele wereld organiseren.

If you are arranging an acquisition yourself, please contact the following organisations.
Regelt u echter zelf de overname, dan kunt u contact opnemen met de volgende instanties.

No matter what kind of event you're arranging, bio disposable tableware from Disposables.
Bestek Het maakt niet uit wat voor evenement je organiseert, het duurzame wegwerpservies van Disposables.

It's weird that you're arranging this whole fundraiser with him and I didn't know about it.
Het is raar dat je hele inzameling met hem regelde en ik er niets van wist.

If you are going into school homestay and we are arranging an airport pick-up for you,
Als je gaat naar school te homestay en we zijn het aanbrengen van een airport pick-up voor je,

If you're arranging some fun at the expense of our wild colleagues? That's it. Maybe
Dat iemand zich afvraagt of je niet wat plezier arrangeert Ik hoop dat je het niet onnatuurlijk vindt,

one's wondering if you're arranging some fun at the expense of erstwhile colleagues.
je niet wat plezier arrangeert ten koste van toenmalige collega's.

Take a look at our Corporate Moving pages if you're arranging to relocate your company's people.
Neem een kijkje op onze corporate Moving pagina als je het regelen van te verhuizen mensen van uw bedrijf.

that in the meantime they are arranging themselves as they succeed.
ze op zoek zijn naar een kok en dat ze in de tussentijd zichzelf regelen als ze slagen.

and there, the students are arranging the first meeting by hosting the winners for the celebration of Rosh Hashanah together.
en daar organiseren de studenten de eerste ontmoeting door de overwinnaars uit te nodigen voor een gezamenlijke viering van Rosh Hashana.

Whether you're arranging corporate travel, organizing an international meeting
Of u nu zakelijke reizen regelt, een internationale bijeenkomst organiseert

natural events that are arranging the pieces so that they can burst into a florescence of freedom across the globe.
natuurlijke gebeurtenissen die de stukken klaarzetten zodat deze kunnen exploderen in een bloemenfontein van vrijheid over de hele wereld.

More and more companies are expanding their marketing department and are arranging everything in-house. Others make smart use of(temporary)
Steeds meer bedrijven breiden hun marketingafdeling uit en regelen alles in-house, waar anderen slim gebruik maken van(tijdelijke)

This can be arranged by filling in this contact form.
Je kunt dit regelen door dit contactformulier in te vullen.

Tours can be arranged at various places in the center.
Je kan een tour regelen op verschillende plaatsen in het centrum.

Car rental can also be arranged at reception. more.
U kunt ook een huurauto regelen bij de receptie. meer.