ARE BEING TREATED - vertaling in Nederlands

• wordt behandeld
• bent behandeld
• behandeling
• worden behandeld
• behandeld worden
• in behandeling zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are being treated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The way these people are being treated.
De manier hoe deze mensen worden behandeld.

The injured are being treated in 43 local hospitals.
De gewonde wordt behandeld in 43 lokale ziekenhuizen.

Others, all boyd employees, are being treated at local medical centers.
Dertien anderen, allen werknemers van Boyd worden behandeld.

Do not breast-feed if you are being treated with Tarceva.
Geef geen borstvoeding als u met Tarceva wordt behandeld.

Are being treated at local medical centers… 13 others, all Boyd employees.
Dertien anderen, allen werknemers van Boyd worden behandeld.

Do not breast-feed while you are being treated with MabThera.
Geef geen borstvoeding terwijl u wordt behandeld met MabThera.

The plant manager. 13 other workers are being treated.
De fabrieksmanager. Dertien werknemers worden behandeld voor ademhalingsproblemen.

A day. If you are being treated for GIST.
Per dag. Als u wordt behandeld voor GIST.

People are being treated.
De mensen worden behandeld.

Never drink alcohol while you are being treated with Sonata.
Drink nooit alcohol als u met Sonata wordt behandeld.

At this moment everyone infected are being treated.
De mensen worden behandeld.

Ain't right how these men are being treated.
Klopt niet hoe die mannen worden behandeld.

If you are being treated for basal cell carcinoma.
Wanneer u behandeld wordt voor basaalcelcarcinoom.

If you are being treated for actinic keratosis.
Wanneer u behandeld wordt voor actinische keratose.

If you are being treated for CML, the usual starting dose given is..
Indien u behandeld wordt voor CML, is de gebruikelijke startdosis.

If you are being treated for chronic lymphocytic leukaemia.
Als u behandeld wordt voor chronische lymfatische leukemie.

If you are being treated for granulomatosis with polyangiitis
Als u behandeld wordt voor granulomatose met polyangiitis

If you are being treated for non-Hodgkin's Lymphoma.
Als u behandeld wordt voor non-Hodgkinlymfoom.

If you are being treated for non-Hodgkin's Lymphoma or chronic lymphocytic leukaemia.
Als u behandeld wordt voor non-Hodgkinlymfoom of chronische lymfatische leukemie.

If you are being treated for rheumatoid arthritis.
Als u behandeld wordt voor reumatoïde artritis.