CONDITION BEING TREATED - vertaling in Nederlands

• te behandelen aandoening
• aandoening die wordt behandeld

Voorbeelden van het gebruik van Condition being treated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

depending on the condition being treated.
afhankelijk van de te behandelen aandoening.

depending on the condition being treated.
afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

The exact amount that you will be prescribed depends on the condition being treated.
Het exacte bedrag dat u zal worden voorgeschreven, hangt af van de te behandelen aandoening.

depends on the condition being treated.
is afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

strength of tablet prescribed varies depending on the severity of the condition being treated.
sterkte van de voorgeschreven tablet varieert echter afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

The exact dosage may vary depending on the severity of the condition being treated.
De exacte dosering kan variëren, afhankelijk van de ernst van de aandoening die wordt behandeld.

depending on the severity of the condition being treated.
afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening.

depending on the severity of the condition being treated.
afhankelijk van de ernst van de aandoening die wordt behandeld.

depending on the condition being treated.
varieert afhankelijk van de te behandelen aandoening.

depending on the condition being treated.
afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

depending on the severity of the condition being treated.
afhankelijk van de ernst van de aandoening die wordt behandeld.

The exact dosage required varied, depending on the condition being treated, the patient's kidney function
De exacte dosering nodig gevarieerd afhankelijk van de behandelde aandoening, de nierfunctie van de patiënt

helping to reduce the symptoms of the condition being treated.
waardoor de symptomen van de te behandelen aandoening worden verminderd.

This condition is treated with systemic corticosteroids
Deze aandoening wordt behandeld met systemische corticosteroïden

The kidney function slowly improves as the underlying clinical condition is treated and the toxic products are removed.
De nierfunctie verbetert langzaam aangezien de onderliggende klinische voorwaarde wordt behandeld en de giftige producten worden verwijderd.

Depending on the condition being treated, the amount may vary.
Afhankelijk van de te behandelen aandoening, kan de hoeveelheid variëren.

depending on the condition being treated.
afhankelijk van de te behandelen aandoening.

treatment period depends on the condition being treated.
behandelingsperiode zijn afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

depending on the condition being treated.
afhankelijk van de te behandelen aandoening.

However, the dosage varies considerably depending on the condition being treated.
De dosering varieert echter sterk, afhankelijk van de te behandelen aandoening.