ARE DIVORCED - vertaling in Nederlands

• zijn gescheiden
• gaan scheiden
• bent gescheiden
• gescheiden bent

Voorbeelden van het gebruik van Are divorced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know you are divorced.
Ik weet dat je gescheiden bent.

Rita told me you are divorced.
Rita heeft mij verteld dat je bent gescheiden.

Yes. We are divorced.
Ja. We zijn gescheiden.

Oscar, I hear you're divorced.
Oscar, Ik hoorde dat je gescheiden bent.

Oh, that's sad, you are divorced.
Ach, je bent gescheiden.

My wife and I are divorced.
Mijn vrouw en ik zijn gescheiden.

You come here, tell me you're divorced.
Je komt langs, zegt dat je gescheiden bent.

That's sad, you are divorced.
Wat zielig, je bent gescheiden.

And my parents are divorced.
M'n ouders zijn gescheiden.

That's sad, you are divorced.
Dat is erg, je bent gescheiden.

And you wonder why you're divorced.
En jij vraagt je af waarom je gescheiden bent.

That's right. We are divorced.
Dat klopt, we zijn gescheiden.

Dad's not dead, you're divorced!
Pa is niet dood, je bent gescheiden!

Now I think I know why you're divorced.
Nu snap ik waarom je gescheiden bent.

All my friends parents are divorced.
Alle ouders van mijn vrienden zijn gescheiden.

She's alive! I see, you're divorced.
Ze leeft. U bent gescheiden?

No wonder you're divorced.
Niet te verwonderen dat je gescheiden bent.

His mother and me are divorced.
En ik zijn gescheiden.

I mean, you're divorced.
Ik bedoel, jij bent gescheiden.

I also hear that you're divorced.
Ik heb ook vernomen dat je gescheiden bent.