ARE GOING TO GET MARRIED - vertaling in Nederlands

• gaan trouwen
• gaat trouwen

Voorbeelden van het gebruik van Are going to get married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're going to get married.
We willen trouwen.

When are going to get married?
Wanneer gaan jullie trouwen?

We are going to get married in three weeks, aren't we?
We zullen trouwen binnen 3 weken, niet?

Two, you're going to get married. And produce offspring.
Twee. Je moet trouwen en een gezin stichten.

They're going to get married.
Ze zijn weg om te gaan trouwen.

Well, you're going to get married too?
Maar jij trouwt toch ook wel?

We're going to get married.
Wij zullen gaan trouwen.

We are going to get married.
Trouwen doen we sowieso.

It's not like you are going to get married!
Het is niet zo dat jullie zullen gaan trouwen!

Gwen's going to get though this, me and Lorraine are going to get married.
Gwen komt er wel doorheen en wij gaan trouwen.

it usually means that You are going to get married.
betekent dat meestal dat je zal trouwen.

Rachel and I are going to get married.
Ik kan jullie meedelen dat Rachel en ik gaan trouwen.

I don't believe you really think we are going to get married, Nina, do you?
Je gelooft niet dat we ooit gaan trouwen, hè?

I do. I know that one day, Veronica and I are going to get married.
er een dag komt dat Veronica en ik gaan trouwen.

And then you're going to climb up on that jet and you, my man, are going to get married.
En dan kruip je op dat vliegtuig en je gaat trouwen.

Veronica and I are going to get married.
Veronica en ik ooit gaan trouwen, boven op een berg.

to the Eastern Bluff, and then on to the church that we are going to get married in.
dan naar de kerk waar we, waar we in gaan trouwen.

And will understand each other's nightmares completely. they will have suffered the same trauma But, since they're going to get married.
Dezelfde trauma's en begrijpen ze elkaar. Maar omdat ze gaan trouwen, hebben ze.

I want us to be of one accord and as long as refuse to even consider James, if we're going to get married, how to handle Tara and that… That will.
En zolang je niet eens wilt nadenken over wat we met Tara moeten… Als we trouwen moeten we op één lijn zitten… en dat testament.

We were going to get married after graduation.
We wilden gaan trouwen nadat we waren geslaagd.