ARE GOING TO DO - vertaling in Nederlands

• gaan doen
• zullen doen
• moet doen
• wilt doen
• van plan zijn
• gaan maken
• doen er
• gaan aanpakken
• gaat doen
• gingen doen
• moeten doen
• van plan bent
• ging doen
• zal doen
• zult doen
• wil doen
• willen doen
• zouden doen

Voorbeelden van het gebruik van Are going to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're going to do everything we can for her.
We zullen doen wat we kunnen.

You know what you're going to do?
Weet je wat je moet doen?

Welcome to where we are going to do it.
Welkom in waar we het gaan doen.

You have no idea what we're going to do.
Je hebt geen idee wat wij van plan zijn.

So what you are going to do is apply nicely.
Dus wat je gaat doen is netjes solliciteren.

Here they talk over what they are going to do with him.
Hier bespreken zij wat zij met hem zullen doen.

Now here's what you're going to do.
Dit is wat je moet doen.

I want to know how many laps you're going to do today.
Ik wil weten hoeveel rondjes je wilt doen.

It's what you and Daryl are going to do.
Het is wat jij en Daryl gaan doen.

Should we be concerned with what they're going to do with that?
Moeten we ons zorgen maken om wat ze van plan zijn?

Do what you are going to do for ME quickly.
Doe wat je gaat doen voor MIJ snel.

You asked me what we're going to do.
Je vroeg wat we gingen doen.

I don't know what they're going to do.
Ik weet niet wat ze zullen doen.

I know what you're going to do.
Ik weet wel wat je wilt doen.

Here's what you're going to do.
Dit is wat je moet doen.

That's what we are going to do.
Dat is wat wij gaan doen.

What you are going to do with the content.
Wat je gaat doen met de inhoud.

I don't know what we're going to do.
Ik weet niet wat we moeten doen.

But that's the intuition of what we're going to do.
Maar dit is de intuïtieve redenering van wat we gingen doen.

Alicia, I promise you that we are going to do everything that we can.
Alicia, ik beloof je dat we zullen doen wat we kunnen.