ARE GONNA PAY - vertaling in Nederlands

• betalen
• gaat betalen
• zult boeten
• boeten
• betaal
• voor boeten
• gaan ervoor boeten
• gaan dokken
• betaalt
• gaan betalen
• betaald
• zullen boeten
• zal boeten

Voorbeelden van het gebruik van Are gonna pay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're gonna pay me what you owe me!
Je gaat betalen wat je mij schuldig ben!

You're gonna pay us 50,000 grand just to have a sleepover?
Betaal je ons 50000 om hier te blijven slapen?

Sorry, you are gonna pay for his services, right?
Sorry, maar jullie betalen toch voor zijn diensten?

And we're gonna pay for it because we should have just told them.
We gaan ervoor boeten omdat we het hadden moeten zeggen.

What…? You're gonna pay for that Wanda.
Hier zul je voor boeten, Wanda. Wat krijgen we.

Oh, now you're gonna pay.
Daar zul je voor boeten.

You're gonna pay for the pain you caused my brother.
Je zult boeten voor het aanvallen van mijn broer.

You're gonna pay for my car window.
Je gaat betalen voor mijn autoraam.

First you're gonna pay for what you did last time.
Eerst betaal je voor wat je de vorige keer deed.

And we're gonna pay it.
We betalen wel.

For that, you're gonna pay.
En daarvoor moeten jullie boeten.

Iwillfindout. i will find out, and they're gonna pay.
Ik zoek het wel uit, en ze gaan ervoor boeten.

You are gonna pay.
Daar zul je voor boeten.

For our lunches! Are gonna pay.
Voor onze lunch.- Die gaan dokken.

You're gonna pay me $5,000 to tell jokes.
Jij betaalt me 5000 dollar om grappen te vertellen.

You're gonna pay!
Je zult boeten.

You are gonna pay for that coffee, right?
Je gaat betalen voor die koffie, toch?

You're gonna pay for it one way or another.
Uiteindelijk betaal je er toch altijd voor.

We're gonna pay it back.
We betalen het wel terug.

Then they're gonna pay.
Dan zullen ze boeten.